Öneri Formu
Hadis Id, No:
16339, B002275
Hadis:
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ حَدَّثَنَا خَبَّابٌ قَالَ كُنْتُ رَجُلاً قَيْنًا فَعَمِلْتُ لِلْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ فَاجْتَمَعَ لِى عِنْدَهُ فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ فَقَالَ لاَ وَاللَّهِ لاَ أَقْضِيكَ حَتَّى تَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ . فَقُلْتُ أَمَا وَاللَّهِ حَتَّى تَمُوتَ ثُمَّ تُبْعَثَ فَلاَ . قَالَ وَإِنِّى لَمَيِّتٌ ثُمَّ مَبْعُوثٌ قُلْتُ نَعَمْ . قَالَ فَإِنَّهُ سَيَكُونُ لِى ثَمَّ مَالٌ وَوَلَدٌ فَأَقْضِيكَ . فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ( أَفَرَأَيْتَ الَّذِى كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لأُوتَيَنَّ مَالاً وَوَلَدًا)
Tercemesi:
Bize Ömer b. Hafs, ona babası Hafs b. Gıyas, ona el-A'meş, ona Ebu Duhâ, ona Mesruk, ona da Habbab (ra) şöyle demiştir:
Ben cahiliye döneminde demircilik yapardım. Âs b. Vâil için işçilik yaptım ve ondan alacaklarım birikti. Bunun üzerine ona gidip alacağımı istedim. allah'a yemin olsun ki sen, 'Muhammed'e küfretmedikçe alacağını vermem' dedi. Ben de ona, 'yemin olsun ki, sen ölüp dirilmedikçe ben Muhammed'e (sav) asla küfretmem' dedim. O da, 'ben öleceğim sonra dirileceğim öyle mi!' deyince ben de 'evet' dedim. O da, orada malıma ve çocuklarım olacak o zaman alacağını sana öderim' dedi.
Bunun üzerine şu ayetler indi: "Âyetlerimizi inkâr eden ve 'Mutlaka bana mal ve evlâd verilecektir' diyen adamı gördün mü? O gaybı mı biliyor, yoksa Rahman'ın katından bir söz mü aldı? Kesinlikle hayır! Biz onun söylediklerini yazacağız ve cezasını da uzattıkça uzatacağız. Onun sözünü ettiği şeyler sonunda bize kalacak, kendisi de tek başına bize gelecek." (Meryem, 19/77-80).
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, İcâre 15, 1/640
Senetler:
1. Ebu Abdullah Habbab b. Eret (Habbab b. Eret b. Cendele b. Sa'd b. Huzeyme)
2. Ebu Aişe Mesruk b. Ecda' (Mesruk b. Ecda' b. Malik b. Ümeyye b. Abdullah)
3. Ebu Duhâ Müslim b. Subeyh el-Hemdanî (Müslim b. Subeyh)
4. Ebu Muhammed Süleyman b. Mihran el-A'meş (Süleyman b. Mihran)
5. Ebu Ömer Hafs b. Gıyas en-Nehaî (Hafs b. Gıyas b. Talk b. Muaviye b. Malik)
6. Ebu Hafs Ömer b. Hafs en-Nehaî (Ömer b. Hafs b. Giyas b. Talk b. Muaviye)
Konular:
Kur'an, Nüzul sebebleri