Öneri Formu
Hadis Id, No:
17444, B005569
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِى عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ قَالَ قَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم « مَنْ ضَحَّى مِنْكُمْ فَلاَ يُصْبِحَنَّ بَعْدَ ثَالِثَةٍ وَفِى بَيْتِهِ مِنْهُ شَىْءٌ » . فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَفْعَلُ كَمَا فَعَلْنَا عَامَ الْمَاضِى قَالَ « كُلُوا وَأَطْعِمُوا وَادَّخِرُوا فَإِنَّ ذَلِكَ الْعَامَ كَانَ بِالنَّاسِ جَهْدٌ فَأَرَدْتُ أَنْ تُعِينُوا فِيهَا » .
Tercemesi:
Bize Ebu Asım (Dahhâk b. Mahled), ona Yezid b. Ubeyd, ona da Seleme b. Ekva', Rasulullah’ın (sav) şöyle buyurduğunu rivayet etti: "Kurban kesenleriniz, kendi evlerine bayramın üçüncü gecesine kadar tüketilebilecek miktarda et ayırsınlar. Sabaha artık et kalmasın." Ertesi sene sahabiler:"Ey Allah'ın Rasulü! Kurban etlerini geçen sene yaptığımız gibi mi dağıtacağız?" diye sordular. Rasulullah (sav) şöyle buyurdu:"Bu yıl kendiniz yiyiniz, başkalarına yediriniz ve aileniz için et depolayınız. Geçen sene pek çok insan geçim sıkıntısı çektiği için (kendinize üç gün yetecek kadar et ayırmanıza izin vermiştim) Böylece muhtaçlara yardım etmenizi istedim"
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Ezâhî 16, 2/423
Senetler:
1. Ebu İyas Seleme b. Ekva' (Seleme b. Amr b. Sinan b. Abdullah)
2. Ebu Halid Yezid b. Ebu Ubeyd el-Eslemî (Yezid b. Ebu Ubeyd)
3. Ebu Âsım Dahhâk b. Mahled en-Nebîl (Dahhâk b. Mahled)
Konular:
KTB, KURBAN
Kurban, eti
Kurban, kurbanın toplumsal fonksiyonu