Öneri Formu
Hadis Id, No:
20893, B006162
Hadis:
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِى بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَثْنَى رَجُلٌ عَلَى رَجُلٍ عِنْدَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ « وَيْلَكَ قَطَعْتَ عُنُقَ أَخِيكَ - ثَلاَثًا - مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَادِحًا لاَ مَحَالَةَ فَلْيَقُلْ أَحْسِبُ فُلاَنًا - وَاللَّهُ حَسِيبُهُ - وَلاَ أُزَكِّى عَلَى اللَّهِ أَحَدًا . إِنْ كَانَ يَعْلَمُ » .
Tercemesi:
Bize Musa b. İsmail, ona Vüheyb, ona Hâlid, ona Abdurrahman b. Ebû Bekire, ona babası Ebû Bekire şöyle rivayet etmiştir: Bir adam başka birini Hz. Peygamber'in (sav) yanında övdü. Bunun üzerine Hz. Peygamber (sav) üç defa "Yazık sana! Kardeşinin boynunu vurdun" buyurdu ve şöyle ekledi: "Sizden birisi başkasını övecekse falancayı sanıyorum ki, Allah onu hesap edecektir, Allah'a karşı kimseyi tezkiye etmem, desin. Onu biliyorsa bile böyle ihtiyatlı konuşsun."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Edeb 95, 2/519
Senetler:
1. Ebu Bekre Nüfey' b. Mesruh es-Sekafî (Nüfey' b. Haris b. Kelde)
2. Ebu Bahr Abdurrahman b. Ebu Bekre es-Sekafî (Abdurrahman b. Nüfey b. Haris)
3. Ebu Menâzil Halid el-Hazzâ (Halid b. Mihran)
4. Ebu Bekir Vüheyb b. Hâlid el-Bâhilî (Vüheyb b. Hâlid b. Aclân)
5. Ebu Seleme Musa b. İsmail et-Tebûzeki (Musa b. İsmail)
Konular:
KTB, ADAB
Övgü, insanlar arasında övgü
Övünmek, yaptığı ibadetle övünmek,
Zan, sû-i zan