Öneri Formu
Hadis Id, No:
23473, B006426
Hadis:
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِى حَبِيبٍ عَنْ أَبِى الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ يَوْمًا فَصَلَّى عَلَى أَهْلِ أُحُدٍ صَلاَتَهُ عَلَى الْمَيِّتِ ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ « إِنِّى فَرَطُكُمْ وَأَنَا شَهِيدٌ عَلَيْكُمْ ، وَإِنِّى وَاللَّهِ لأَنْظُرُ إِلَى حَوْضِى الآنَ ، وَإِنِّى قَدْ أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الأَرْضِ - أَوْ مَفَاتِيحَ الأَرْضِ - وَإِنِّى وَاللَّهِ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا بَعْدِى ، وَلَكِنِّى أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تَنَافَسُوا فِيهَا » .
Tercemesi:
Bize (Ebu Recâ) Kuteybe b. Said (es-Sekafî), ona (Ebu Haris) Leys b. Sa'd (el-Fehmî), ona Yezid b. Ebu Habîb, ona Ebu Hayr (Mersed b. Abdullah el-Yeznî), ona da (Ebu Amr) Ukbe b. Âmir'in (el-Cühenî) rivayet ettiğine göre Rasulullah (sav) bir gün çıktı ve cenaze namazını kıldığı gibi Uhut şehitleri üzerine cenaze namazı kıldı. Sonra oradan döndü ve minbere çıktı. Ardından şöyle buyurdu: 'Ben, sizin için Âhiret'e bir öncüyüm ve ben, sizinle ilgili olarak şahitlik yapacağım. Muhakkak ki ben, vallahi, şu an Kevser Havuz'uma bakıyorum. Şüphesiz ki bana yeryüzünün hazinelerinin anahtarları verilmiştir. Muhakkak ki ben, vallahi, sizinle ilgili olarak benden sonra şirk koşmanızdan korkmuyorum. Fakat ben, dünya uğruna birbirinizle yarışa girmenizden çatışmanızdan korkuyorum."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Buhârî, Sahîh-i Buhârî, Rikâk 7, 2/565
Senetler:
1. Ebu Amr Ukbe b. Âmir el-Cühenî (Ukbe b. Âmir b. Abs b. Amr b. Adî)
2. Ebu Hayr Mersed b. Abdullah el-Yeznî (Mersed b. Abdullah)
3. İbn Ebu Habib Yezid b. Kays el-Ezdî (Yezid b. Süveyd)
4. Ebu Haris Leys b. Sa'd el-Fehmî (Leys b. Sa'd b. Abdurrahman)
5. Ebu Recâ Kuteybe b. Said es-Sekafi (Kuteybe b. Said b. Cemil b. Tarif)
Konular:
Cenaze namazı, şehidlere?
Dünya, dünyaya düşkünlük
Havz, Havz'da toplanma
Şirk, Şirk- Müşrik
Toplumsal Düzen, münafeset müslümanların birbiriyle çekişmeleri