حَدَّثَنَا عَبْدَانُ عَنْ أَبِى حَمْزَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِى صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ « لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْخَلْقَ كَتَبَ فِى كِتَابِهِ - هُوَ يَكْتُبُ عَلَى نَفْسِهِ ، وَهْوَ وَضْعٌ عِنْدَهُ عَلَى الْعَرْشِ - إِنَّ رَحْمَتِى تَغْلِبُ غَضَبِى » .

• Buhârî Sahîh-i Buhârî Tevhid 15, 2/748

إن رحمتي تغلب غضبي

Açıklama: Buhârî ve Müslim’in Ebû Hureyre kanalıyla merfu olarak rivayet ettikleri bir hadis olup lafzı şöyledir: “Allah varlıkları yarattığı zaman, kendi katında ve Arş’ın üstünde yer alan kitabına, ‘Şüphesiz rahmetim, gazabıma üstün gelmiştir -bir lafza göre de: üstün gelir-’ diye yazmıştır.” Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM009595 ve Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de SMH000226 rivayet etmiştir. Buhari, Sahîh-i Buhârî'de B007404, Müslim, Sahîh-i Müslim'de M006969, Tirmizi, Sünen-i Tirmizî'de T003543, Bezzâr, Müsned-i Bezzâr'da BM008371 ve İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce'de İM004295 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfu'l-Hemze me'a'n-Nûn 697, 1/263