أحب الأعمال إلى الله أدومها وإن قل

---

Açıklama: İshak b. Rahuye, Müsned-i İshak b. Rahuye'de [İRM] rivayet etmiştir. Bezzar, Müsned-i Bezzâr'da BM010378, Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM026838 ve Beyhaki ,Ma’rifetu’s- Sunen Ve’l- Âsâr'da BMS001377 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ el-Hemzetü me'a'l-hâi'l-mühmele 122, 1/53

1377 - وبإسناده قال : حدثنا الشافعي قال : أخبرنا عبد الوهاب بن عبد المجيد ، عن حميد ، عن أنس ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى حبلا ممدودا بين ساريتين فقال : « ما هذا الحبل » ؟ فقالوا : لفلانة تصلي ، فإذا غلبت تعلقت به . فقال : « لا تفعل لتصل ما عقلت ، فإذا غلبت فلتنم » أخرجا الحديث الأول في الصحيح من حديث سفيان ، والحديث الثاني من حديث مالك ، وأخرجا حديث أنس من حديث عبد العزيز بن صهيب عن أنس ، قال الشافعي في سنن حرملة : هذا حديث ثابت ، وبهذا نأمر لما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في حديث عائشة ، وحديث أنس موافق له ، ولما قال في حديث آخر : « أكلفوا من العمل ما لكم به طاقة » قال الشافعي : وذلك تخوفا على من تكلف ما لا طاقة له به السآمة حتى يدع قليل العمل وكثيره وقد روت عائشة عن النبي صلى الله عليه وسلم ، أن أحب الأعمال إلى الله أدومها وإن قل « . وروى عبد الله بن عمرو عنه في الاقتصاد في العبادة ما يوافق هذا المعنى .

---

• Beyhakî Ma'rifetü's-sünen ve'l-âsâr Salât 1377, 2/309