أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِى سُلَيْمَانُ بْنُ سُحَيْمٍ عَنْ أُمَيَّةَ بِنْتِ أَبِى الصَّلْتِ - قَالَ الشَّيْخُ كَذَا فِى كِتَابِى وَقَالَ غَيْرُهُ آمِنَةُ بِنْتُ أَبِى الصَّلْتِ وَهُوَ الصَّوَابُ - عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ بَنِى غِفَارٍ قَالَتْ : جِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فِى نِسْوَةٍ مِنْ بَنِى غِفَارٍ فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ أَرَدْنَا أَنْ نَخْرُجَ مَعَكَ فِى وَجْهِكَ هَذَا إِلَى خَيْبَرَ ، فَنُدَاوِىَ الْجَرْحَى ، وَنُعِينَ الْمُسْلِمِينَ بِمَا اسْتَطَعْنَا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- :« عَلَى بَرَكَةِ اللَّهِ ». فَخَرَجْنَا مَعَهُ وَكُنْتُ جَارِيَةً حَدَثَةً ، فَأَرْدَفَنِى رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- حَقِيبَةَ رَحْلِهِ ، فَنَزَلَ إِلَى الصُّبْحِ وَنَزَلْتُ فَإِذَا عَلَى الْحَقِيبَةِ دَمٌ مِنِّى ، وَذَلِكَ أَوَّلُ حَيْضَةٍ حِضْتُهَا ، فَتَقَبَّضْتُ إِلَى النَّاقَةِ وَاسْتَحْيَيْتُ ، فَلَمَّا رَأَى رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- مَا بِى وَرَأَى بِىَ الدَّمَ قَالَ :« لَعَلَّكِ نُفِسْتِ؟ ». فَقُلْتُ : نَعَمْ. قَالَ :« فَأَصْلِحِى مِنْ نَفْسِكِ ، وَخُذِى إِنَاءً مِنْ مَاءٍ فَاطْرَحِى فِيهِ مِلْحًا ، فَاغْسِلِى مَا أَصَابَ الْحَقِيبَةَ وَاغْتَسِلِى ، ثُمَّ عُودِى لِمَرْكَبِكِ ». فَكَانَتْ لاَ تَطَّهَّرُ مِنْ حَيْضَتِهَا إِلاَّ جَعَلَتْ فِى طُهُورِهَا مِلْحًا ، وَأَوْصَتْ بِهِ أَنْ يُجْعَلَ فِى غُسْلِهَا حِينَ مَاتَتْ. Öneri Formu Hadis Id, No: 140939, BS004166 Hadis: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِى سُلَيْمَانُ بْنُ سُحَيْمٍ عَنْ أُمَيَّةَ بِنْتِ أَبِى الصَّلْتِ - قَالَ الشَّيْخُ كَذَا فِى كِتَابِى وَقَالَ غَيْرُهُ آمِنَةُ بِنْتُ أَبِى الصَّلْتِ وَهُوَ الصَّوَابُ - عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ بَنِى غِفَارٍ قَالَتْ : جِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فِى نِسْوَةٍ مِنْ بَنِى غِفَارٍ فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ أَرَدْنَا أَنْ نَخْرُجَ مَعَكَ فِى وَجْهِكَ هَذَا إِلَى خَيْبَرَ ، فَنُدَاوِىَ الْجَرْحَى ، وَنُعِينَ الْمُسْلِمِينَ بِمَا اسْتَطَعْنَا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- :« عَلَى بَرَكَةِ اللَّهِ ». فَخَرَجْنَا مَعَهُ وَكُنْتُ جَارِيَةً حَدَثَةً ، فَأَرْدَفَنِى رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- حَقِيبَةَ رَحْلِهِ ، فَنَزَلَ إِلَى الصُّبْحِ وَنَزَلْتُ فَإِذَا عَلَى الْحَقِيبَةِ دَمٌ مِنِّى ، وَذَلِكَ أَوَّلُ حَيْضَةٍ حِضْتُهَا ، فَتَقَبَّضْتُ إِلَى النَّاقَةِ وَاسْتَحْيَيْتُ ، فَلَمَّا رَأَى رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- مَا بِى وَرَأَى بِىَ الدَّمَ قَالَ :« لَعَلَّكِ نُفِسْتِ؟ ». فَقُلْتُ : نَعَمْ. قَالَ :« فَأَصْلِحِى مِنْ نَفْسِكِ ، وَخُذِى إِنَاءً مِنْ مَاءٍ فَاطْرَحِى فِيهِ مِلْحًا ، فَاغْسِلِى مَا أَصَابَ الْحَقِيبَةَ وَاغْتَسِلِى ، ثُمَّ عُودِى لِمَرْكَبِكِ ». فَكَانَتْ لاَ تَطَّهَّرُ مِنْ حَيْضَتِهَا إِلاَّ جَعَلَتْ فِى طُهُورِهَا مِلْحًا ، وَأَوْصَتْ بِهِ أَنْ يُجْعَلَ فِى غُسْلِهَا حِينَ مَاتَتْ. Tercemesi: Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Beyhakî, Sünen-i Kebir, Salât 4166, 5/61 Senetler: () Konular: Temizlik, hayız kanından temizlenmek 140939 BS004166 Beyhaki, Sünenü'l Kübra, II, 535 Beyhakî Sünen-i Kebir Salât 4166, 5/61 Senedi ve Konuları Temizlik, hayız kanından temizlenmek