Öneri Formu
Hadis Id, No:
155205, BS018014
Hadis:
أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو الأَدِيبُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الإِسْمَاعِيلِىُّ أَخْبَرَنِى أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِى بُرْدَةَ عَنْ أَبِى مُوسَى رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : لَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- مِنْ حُنَيْنٍ بَعَثَ أَبَا عَامِرٍ عَلَى جَيْشٍ إِلَى أَوْطَاسٍ فَلَقِىَ دُرَيْدَ بْنِ الصِّمَّةِ فَقُتِلَ دُرَيْدٌ وَهَزَمَ اللَّهُ أَصْحَابَهُ. وَذَكَرَ بَاقِىَ الْحَدِيثِ أَخْرَجَهُ الْبُخَارِىُّ وَمُسْلِمٌ فِى الصَّحِيحِ عَنْ أَبِى كُرَيْبٍ. قَالَ الشَّافِعِىُّ رَحِمَهُ اللَّهُ : أَبُو عَامِرٍ كَانَ فِى جَيْشِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- وَمَعَهُ بِحُنَيْنٍ فَبَعَثَهُ النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- فِى اتِّبَاعِهِمْ وَهَذَا جَيْشٌ وَاحِدٌ كُلُّ فِرْقَةٍ مِنْهُ رِدْءٌ لِلأُخْرَى وَإِذَا كَانَ الْجَيْشُ هَكَذَا فَلَوْ أَصَابَ الْجَيْشُ شَيْئًا دُونَ السَّرِيَّةِ أَوِ السَّرِيَّةُ شَيْئًا دُونَ الْجَيْشِ كَانُوا فِيهِ شُرَكَاءَ.
Tercemesi:
Bize Ebû Amr el-Edîb, ona Ebû Bekr el-İsmâîlî, ona Ebû Ya’lâ, ona Ebû Küreyb, ona Ebû Üsâme, ona da Büreyd b. Ebû Bürde, Ebû Mûsâ (r.a.)’den naklen onun şöyle dediğini rivayet etti: Rasûlullah (s.a.v.)’in Huneyn’de işi bitince Ebû Âmir’i ordu komutanı olarak Evtâs’a gönderdi. O, Düreyd b. es-Sımme ile karşı karşıya geldi. (Muharebeden) sonra Düreyd öldürüldü. Adamlarını da Allah hezimete uğrattı. …Râvi hadisin kalan kısmını da rivayet etmiştir.
Buhârî ve Müslim bu hadisi Ebû Küreyb’den naklen Sahîh’lerinde zikretmişlerdir.
Şâfiî (r.h.) şöyle demiştir: Ebû Âmir Peygamber (s.a.v.)’in ordusunda idi. Huneyn’de de onunla birlikte idi. Peygamber (s.a.v.) kendisini düşman askerlerinin peşine düşmesi için göndermişti. Bu, birliklerden her birinin diğerini desteklediği tek bir ordudur. Ordu bu şekilde yapılanmış ise, ordu seriyyeden ayrı olarak ganimet elde ettiğinde yahut seriyye ordudan ayrı olarak ganimet elde ettiğinde, ele geçirilen ganimette ortak olurlar.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Beyhakî, Sünen-i Kebir, Siyer 18014, 18/173
Senetler:
()
Konular:
Ganimet, hak sahiplerine taksimi
Savaş, ordu komutanlığı, komutanlar
Siyer, Huneyn gazvesi