11634 Kayıt Bulundu.

Verdana Times New Roman Tahoma

24

50 20 10

11251 --> 11260 / 11634

إذا وسع الله فأوسعوا

---

Açıklama: Bu hadisi Buhârî, Ebû Hureyre’den merfu olarak rivayet etmiş ve “Bir adam, Ömer b. el-Hattâb’a şunu sordu…” diye başlayarak ilgili hadisi zikretmiştir. Ancak Müslim, İsmail b. Uleyye kanalıyla (yine Ebû Hureyre’den) aktardığı bu hadisin sadece Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem’in sözünün geçtiği (merfu olan) kısmına yer vermiştir. Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de SMH000082 rivayet etmiştir. Buhari, Sahîh-i Buhârî'de B000365 ve Beyhaki, Sünen-i Kebir'de BS003318 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 283749, KHA000283 Hadis: إذا وسع الله فأوسعوا Tercemesi: Allah (rızkınızda) genişlik vermişse, siz de (kendinize) cömert davranın. Açıklama: Bu hadisi Buhârî, Ebû Hureyre’den merfu olarak rivayet etmiş ve “Bir adam, Ömer b. el-Hattâb’a şunu sordu…” diye başlayarak ilgili hadisi zikretmiştir. Ancak Müslim, İsmail b. Uleyye kanalıyla (yine Ebû Hureyre’den) aktardığı bu hadisin sadece Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem’in sözünün geçtiği (merfu olan) kısmına yer vermiştir. Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de SMH000082 rivayet etmiştir. Buhari, Sahîh-i Buhârî'de B000365 ve Beyhaki, Sünen-i Kebir'de BS003318 farklı bir içerikle rivayet etmiştir. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 283, 1/107 Senetler: ()
Konular:

283749 KHA000283

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 283, 1/107

Senedi ve Konuları

إذا وضع عشاء أحدكم وأقيمت الصلاة, فابدءوا بالعشاء ولا يعجل حتى يفرغ منه

---

Açıklama: Buhârî, Müslim, Ahmed b. Hanbel ve Ebû Dâvûd’un İbn Ömer kanalıyla rivayet ettikleri bir hadistir. Bu hadise dair ayrıntılı açıklama daha önce “إِذَا حَضَرَ العَشَاءُ/Akşam yemeği, akşam namazı vaktine denk gelirse…” hadisinde geçmişti. Buhari, Sahîh-i Buhârî'de B000673, Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da D003757, Müslim, Sahîh-i Müslim'de M001244 ve Beyhaki, Sünen-i Kebir'de BS005105 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 283750, KHA000284 Hadis: إذا وضع عشاء أحدكم وأقيمت الصلاة, فابدءوا بالعشاء ولا يعجل حتى يفرغ منه Tercemesi: Sizden birinin akşam yemeği konulduğunda namaza kamet getirilirse, siz akşam yemeği ile başlayın ve kişi, karnını doyurana kadar acele etmesin. Açıklama: Buhârî, Müslim, Ahmed b. Hanbel ve Ebû Dâvûd’un İbn Ömer kanalıyla rivayet ettikleri bir hadistir. Bu hadise dair ayrıntılı açıklama daha önce “إِذَا حَضَرَ العَشَاءُ/Akşam yemeği, akşam namazı vaktine denk gelirse…” hadisinde geçmişti. Buhari, Sahîh-i Buhârî'de B000673, Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da D003757, Müslim, Sahîh-i Müslim'de M001244 ve Beyhaki, Sünen-i Kebir'de BS005105 farklı bir içerikle rivayet etmiştir. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 284, 1/108 Senetler: ()
Konular:

283750 KHA000284

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 284, 1/108

Senedi ve Konuları

إذا وقع الذباب في شراب أحدكم فليغمسه، ثم لينزعه, فإن في أحد جناحيه داء وفي الآخر شفاء

---

Açıklama: Buhârî ve İbn Mâce’nin Ebû Hureyre kanalıyla rivayet ettikleri; Ebû Dâvûd, İbn Hibbân ve daha başkalarının da benzer lafızla naklettikleri bir hadistir. Buhari, Sahîh-i Buhârî'de B003320 rivayet etmiştir. Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM009157 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 283752, KHA000286 Hadis: إذا وقع الذباب في شراب أحدكم فليغمسه، ثم لينزعه, فإن في أحد جناحيه داء وفي الآخر شفاء Tercemesi: Birinizin içeceğine sinek düştüğü zaman, onu bütünüyle içeceğine batırsın sonra da çekip çıkarsın. Zira onun bir kanadında hastalık (zehir), diğerinde de şifa (panzehir) vardır. Açıklama: Buhârî ve İbn Mâce’nin Ebû Hureyre kanalıyla rivayet ettikleri; Ebû Dâvûd, İbn Hibbân ve daha başkalarının da benzer lafızla naklettikleri bir hadistir. Buhari, Sahîh-i Buhârî'de B003320 rivayet etmiştir. Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM009157 farklı bir içerikle rivayet etmiştir. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 286, 1/108 Senetler: ()
Konular:

283752 KHA000286

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 286, 1/108

Senedi ve Konuları

إذا ضرب أحدكم فليجتنب الوجه

---

Açıklama: Sehâvî şöyle demiştir: Bu hadisi Buhârî ve Nesâî, Ebû Hureyre’den merfu olarak rivayet etmişlerdir. Ebû Dâvûd ise “Yüze vurmaktan sakınsın” lafzıyla nakletmektedir. Humeydî, Müsned-i Humeydî'de HUM1154, Bezzâr, Müsned-i Bezzâr'da BM008504, Beyhaki, Sünen-i Kebir'de BS017643, Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM007319 ve Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM009602 arklı bir içerikle rivayet etmiştir.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 283755, KHA000289 Hadis: إذا ضرب أحدكم فليجتنب الوجه Tercemesi: Biriniz (birine) vurduğu zaman, yüze vurmaktan kaçınsın. Açıklama: Sehâvî şöyle demiştir: Bu hadisi Buhârî ve Nesâî, Ebû Hureyre’den merfu olarak rivayet etmişlerdir. Ebû Dâvûd ise “Yüze vurmaktan sakınsın” lafzıyla nakletmektedir. Humeydî, Müsned-i Humeydî'de HUM1154, Bezzâr, Müsned-i Bezzâr'da BM008504, Beyhaki, Sünen-i Kebir'de BS017643, Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM007319 ve Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM009602 arklı bir içerikle rivayet etmiştir. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 289, 1/109 Senetler: ()
Konular:

283755 KHA000289

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 289, 1/109

Senedi ve Konuları

إذا سرق العبد فبعه, ولو بنش

---

Açıklama: Buhârî’nin et-Târîh’inde, ayrıca Ebû Dâvûd, Nesâî ve İbn Mâce’nin Ebû Hureyre’den rivayet ettikleri bir hadistir. Ali el-Muttaki, Kenzu'l-Ummal'de KU7441 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 283762, KHA000296 Hadis: إذا سرق العبد فبعه, ولو بنش Tercemesi: Köle hırsızlık yapacak olursa, yirmi dirhem gibi (çok ucuz) bir fiyata bile olsa onu sat! Açıklama: Buhârî’nin et-Târîh’inde, ayrıca Ebû Dâvûd, Nesâî ve İbn Mâce’nin Ebû Hureyre’den rivayet ettikleri bir hadistir. Ali el-Muttaki, Kenzu'l-Ummal'de KU7441 farklı bir içerikle rivayet etmiştir. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 296, 1/111 Senetler: ()
Konular:

283762 KHA000296

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 296, 1/111

Senedi ve Konuları

إذا سمعت الرجل يقول: هلك الناس, فهو أهلكهم

---

Açıklama: Bu hadisi Mâlik, Ahmed b. Hanbel, Müslim, Ebû Dâvûd ve -et-Târîh adlı eserinde- Buhârî, Ebû Hureyre’den rivayet etmişlerdir. İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban'da İHS005762 rivayet etmiştir.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 283763, KHA000297 Hadis: إذا سمعت الرجل يقول: هلك الناس, فهو أهلكهم Tercemesi: Bir kimsenin (kendini beğenip başkalarını küçümseyerek) “İnsanlar mahvolmuş!” dediğini duyarsan, en başta ve en fazla kendisi mahvolmuştur. Açıklama: Bu hadisi Mâlik, Ahmed b. Hanbel, Müslim, Ebû Dâvûd ve -et-Târîh adlı eserinde- Buhârî, Ebû Hureyre’den rivayet etmişlerdir. İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban'da İHS005762 rivayet etmiştir. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 297, 1/112 Senetler: ()
Konular:

283763 KHA000297

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 297, 1/112

Senedi ve Konuları

إذا سمعتم بالطاعون بأرض فلا تدخلوا عليها، وإذا وقع وأنتم بأرض فلا تخرجوا منها فرارًا منه

---

Açıklama: Buhârî, Müslim, Ahmed b. Hanbel ve Nesâî’nin Üsâme b. Zeyd radıyallahu anh kanalıyla rivayet ettikleri bir hadistir. Başka varyantı bulunmamaktadır.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 283764, KHA000298 Hadis: إذا سمعتم بالطاعون بأرض فلا تدخلوا عليها، وإذا وقع وأنتم بأرض فلا تخرجوا منها فرارًا منه Tercemesi: Eğer vebanın bir bölgede yayıldığını duyarsanız, sakın o bölgeye girmeyin. Şayet sizin bulunduğunuz bölgede yayılmışsa, ondan kaçmak niyetiyle o bölgeden çıkmayın. Açıklama: Buhârî, Müslim, Ahmed b. Hanbel ve Nesâî’nin Üsâme b. Zeyd radıyallahu anh kanalıyla rivayet ettikleri bir hadistir. Başka varyantı bulunmamaktadır. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 298, 1/112 Senetler: ()
Konular:

283764 KHA000298

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 298, 1/112

Senedi ve Konuları

اذكروا محاسن موتاكم, وكفوا عن مساويهم

---

Açıklama: Bu hadisi Ebû Dâvûd, Tirmizî, Taberânî ve Hâkim, İbn Ömer’den merfu bir rivayet olarak nakletmişlerdir. Tirmizî hadis hakkında “garibdir” derken, Hâkim “İsnadı sahihtir ancak Buhârî ve Müslim bunu eserlerinde rivayet etmemişlerdir” demektedir. Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da D004900, Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de MK13599, Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de SMH000085 ve İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban'da İHS003020 rivayet etmiştir. Tirmizi, Sünen-i Tirmizî'de T001019 ve Hâkim en-Nisaburî, el-Müstedrek'te NM001437 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 283770, KHA000304 Hadis: اذكروا محاسن موتاكم, وكفوا عن مساويهم Tercemesi: Ölülerinizin iyilik ve güzelliklerini anın; kötü yönlerinden bahsetmeyin. Açıklama: Bu hadisi Ebû Dâvûd, Tirmizî, Taberânî ve Hâkim, İbn Ömer’den merfu bir rivayet olarak nakletmişlerdir. Tirmizî hadis hakkında “garibdir” derken, Hâkim “İsnadı sahihtir ancak Buhârî ve Müslim bunu eserlerinde rivayet etmemişlerdir” demektedir. Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da D004900, Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de MK13599, Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de SMH000085 ve İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban'da İHS003020 rivayet etmiştir. Tirmizi, Sünen-i Tirmizî'de T001019 ve Hâkim en-Nisaburî, el-Müstedrek'te NM001437 farklı bir içerikle rivayet etmiştir. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 304, 1/114 Senetler: ()
Konular:

283770 KHA000304

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 304, 1/114

Senedi ve Konuları

ارحموا من في الأرض يرحمكم من في السماء

---

Açıklama: Bu hadisi Buhârî, el-Edebü’l-müfred’inde; Ahmed b. Hanbel, Ebû Dâvûd, Tirmizî ve daha başkaları da Abdullah b. Amr b. el-Âs’tan rivayet etmişlerdir. Tirmizî hadis hakkında “hasen-sahihtir,” demiş; Hâkim de benzer manadaki farklı rivayetlerini dikkate alarak hadisi sahih saymıştır. Tirmizi, Sünen-i Tirmizî'de T001924, Beyhaki, Sünen-i Kebir'de BS017962, İbn Ebû Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe'de 25864&arama=a'>MŞ025864 ve Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de SMH000089 rivayet etmiştir.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 284030, KHA000314 Hadis: ارحموا من في الأرض يرحمكم من في السماء Tercemesi: Siz yeryüzündekilere merhametli olun ki, göktekiler de size merhamet etsinler. Açıklama: Bu hadisi Buhârî, el-Edebü’l-müfred’inde; Ahmed b. Hanbel, Ebû Dâvûd, Tirmizî ve daha başkaları da Abdullah b. Amr b. el-Âs’tan rivayet etmişlerdir. Tirmizî hadis hakkında “hasen-sahihtir,” demiş; Hâkim de benzer manadaki farklı rivayetlerini dikkate alarak hadisi sahih saymıştır. Tirmizi, Sünen-i Tirmizî'de T001924, Beyhaki, Sünen-i Kebir'de BS017962, İbn Ebû Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe'de 25864&arama=a'>MŞ025864 ve Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de SMH000089 rivayet etmiştir. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfu'l-hemze me'a'r-râ 314, 1/119 Senetler: ()
Konular:

284030 KHA000314

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfu'l-hemze me'a'r-râ 314, 1/119

Senedi ve Konuları

الأرواح جنود مجندة, فما تعارف منها ائتلف, وما تناكر منها اختلف

---

Açıklama: İbnü’d-Deybâ’ Temyîz’de şöyle demiştir: Leâlî’de de geçtiği üzere Buhârî ve Müslim’in rivayet ettikleri bir hadistir. Aynı zamanda Ebû Davûd da bu hadisi Ebû Hureyre’den rivayet etmektedir. Beyhakî şunu söyler: Hâkim Ebû Abdillah el-Hâfız’a bu hadisin manasını sordum. Bana şu cevabı verdi: “Mü’min ve kâfirin kalbi ancak kendi gibi olana meyleder. Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da D004834, Müslim, Sahîh-i Müslim'de M006708, Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM007922, Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de MK008912 ve Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de MK010557 rivayet etmiştir. Bezzâr, Müsned-i Bezzâr'da BM009068, Buhari, Sahîh-i Buhârî'de B003336, Buhari, el-Edebü'l-Müfred'de EM000900 ve Hâkim en-Nisaburî, el-Müstedrek'te NM008501 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

    Öneri Formu Hadis Id, No: 284031, KHA000315 Hadis: الأرواح جنود مجندة, فما تعارف منها ائتلف, وما تناكر منها اختلف Tercemesi: Ruhlar, bir araya getirilmiş çeşitli topluluklar gibidir. (Ruhlar âleminde) birbirleriyle tanışanlar, (dünyada da) kaynaşırlar; tanışmayanlar da ayrılığa düşerler. Açıklama: İbnü’d-Deybâ’ Temyîz’de şöyle demiştir: Leâlî’de de geçtiği üzere Buhârî ve Müslim’in rivayet ettikleri bir hadistir. Aynı zamanda Ebû Davûd da bu hadisi Ebû Hureyre’den rivayet etmektedir. Beyhakî şunu söyler: Hâkim Ebû Abdillah el-Hâfız’a bu hadisin manasını sordum. Bana şu cevabı verdi: “Mü’min ve kâfirin kalbi ancak kendi gibi olana meyleder. Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da D004834, Müslim, Sahîh-i Müslim'de M006708, Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM007922, Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de MK008912 ve Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de MK010557 rivayet etmiştir. Bezzâr, Müsned-i Bezzâr'da BM009068, Buhari, Sahîh-i Buhârî'de B003336, Buhari, el-Edebü'l-Müfred'de EM000900 ve Hâkim en-Nisaburî, el-Müstedrek'te NM008501 farklı bir içerikle rivayet etmiştir. Yazar, Kitap, Bölüm: Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfu'l-hemze me'a'r-râ 315, 1/121 Senetler: ()
Konular:

284031 KHA000315

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfu'l-hemze me'a'r-râ 315, 1/121

Senedi ve Konuları