حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم:
"كَانَ يَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ وَيَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ."
قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ أَبَانُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ صَفِيَّةَ.

Bize Muhammed b. Kesîr, ona Hemmâm, ona Katade, ona Safiyye bt. Şeybe, ona da Hz. Aişe şöyle demiştir:
Hz. Peygamber (sav), bir sa' su ile gusleder (yıkanır), bir müd su ile de abdest alırdı.
Ebu Davud, Bu hadisi, Ebân da Katade'den nakletmiş (ve bu rivayette Katade), Ben Safiyye'den işittim demiştir.

Açıklama: Sa' ve müd, Rasulullah (sav) döneminde kullanılan ölçü türlerindendir. Söz konusu ölçü birimleri bölgeler ve dönemlere göre farklı hesaplansa da dört müd, bir sa' etmekte ve bir sa'ın yaklaşık 3 litreye karşılık geldiği kabul edilmektedir.

• Ebû Davud Sünen-i Ebu Davud Tahâret 44, /29