حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ الْحَارِثِ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ :
"لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ صَلاَةَ حَائِضٍ إِلاَّ بِخِمَارٍ."
قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ سَعِيدٌ - يَعْنِى ابْنَ أَبِى عَرُوبَةَ - عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم.

Bize Muhammed b. Müsenna, ona Haccac b. Minhâl, ona Hammad, ona Katade, ona Muhammed b. Sirin, ona Safiyye bt. Haris, ona da Aişe, Hz. Peygamber'in (sav) şöyle buyurduğunu rivayet etmiştir:
"Allah, hayız (gören bir kadının) namazını sadece baş örtüsü ile (kıldığında) kabul eder."
Ebu Davud şöyle demiştir: Bu hadisi Said b. Ebu Arûbe, Katâde'den, o da Hasan vasıtasıyla Hz. Peygamber (sav)'den (mürsel olarak) rivayet etmiştir.

• Ebû Davud Sünen-i Ebu Davud Salât 86, /154