Öneri Formu
Hadis Id, No:
11009, D001691
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ عَنِ الْمَقْبُرِىِّ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ أَمَرَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم بِالصَّدَقَةِ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدِى دِينَارٌ . فَقَالَ "تَصَدَّقْ بِهِ عَلَى نَفْسِكَ." قَالَ عِنْدِى آخَرُ . قَالَ "تَصَدَّقْ بِهِ عَلَى وَلَدِكَ." قَالَ عِنْدِى آخَرُ . قَالَ "تَصَدَّقْ بِهِ عَلَى زَوْجَتِكَ." أَوْ قَالَ "زَوْجِكَ." قَالَ عِنْدِى آخَرُ . قَالَ "تَصَدَّقْ بِهِ عَلَى خَادِمِكَ." قَالَ عِنْدِى آخَرُ . قَالَ "أَنْتَ أَبْصَرُ."
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Kesîr, ona Süfyan (es-Sevrî), ona Muhammed b. Aclan, ona da el-Makburî'nin (Said b. Keysan) naklettiğine göre Ebu Hureyre şöyle demiştir:
Hz. Peygamber (sav) sadaka verilmesini emretti. Bunun üzerine bir adam: Ey Allah'ın Rasulü! Yanımda bir dinar var dedi. Rasulullah (sav): "Onu kendine tasadduk et," buyurdu. Adam: Yanımda bir dinar daha var dedi. Rasulullah (sav): "Onu da çocuğuna tasadduk et," buyurdu. Adam: Yanımda bir dinar daha var dedi. Rasulullah (sav): "Onu da hanımına tasadduk et" buyurdu. Adam: Yanımda bir dinar daha var dedi. Rasulullah (sav): "Onu da hizmetçine tasadduk et" buyurdu. Adam: Yanımda bir dinar daha var deyince Rasulullah (sav): "Sen (durumunu) daha iyi bilirsin" buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Zekât 46, /395
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Ebu Sa'd Said b. Ebu Said el-Makburî (Said b. Keysan)
3. Ebu Abdullah Muhammed b. Aclân el-Kuraşî (Muhammed b. Aclân)
4. Süfyan es-Sevrî (Süfyan b. Said b. Mesruk b. Habib b. Rafi')
5. Muhammed b. Kesîr el-Abdî (Muhammed b. Kesir)
Konular:
KTB, SADAKA
Sadaka, paylaşmaya önce yakınlardan başlamak