حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أُخْتِ أُمِّ سُلَيْمٍ الرُّمَيْصَاءِ قَالَتْ نَامَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَيْقَظَ وَكَانَتْ تَغْسِلُ رَأْسَهَا فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَضْحَكُ مِنْ رَأْسِى قَالَ "لاَ." وَسَاقَ هَذَا الْخَبَرَ يَزِيدُ وَيَنْقُصُ. قال ابو داود: الرميصاء أخت أم سليم من الرضاعة.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
15505, D002492
Hadis:
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أُخْتِ أُمِّ سُلَيْمٍ الرُّمَيْصَاءِ قَالَتْ نَامَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَيْقَظَ وَكَانَتْ تَغْسِلُ رَأْسَهَا فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَضْحَكُ مِنْ رَأْسِى قَالَ "لاَ." وَسَاقَ هَذَا الْخَبَرَ يَزِيدُ وَيَنْقُصُ. قال ابو داود: الرميصاء أخت أم سليم من الرضاعة.
Tercemesi:
Bize Yahya b. Main, ona Hişam b. Yusuf, ona Mamer, ona Zeyd b. Eslem, ona Ata b. Yesar, ona da Ümmü Süleym'in kız kardeşi Rümeysa şöyle rivayet etti: Hz. Peygamber uyumuş, Rümeysa onun başını yıkarken de gülerek uyanmıştı. Rümseysa, Ya Rasulullah, başını yıkadığım için mi gülüyorsun? demiş, o da "hayır" demişti. Ravi, bu hadisi bazı fazlalık ve eksiklerle sevk etti. Ebû Davud dedi ki: Rümseysa, Ümmü Süleym'in süt kardeşi idi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Cihâd 10, /578
Senetler:
1. Ümmü Haram Rümeysa bt. Milhan el-Ensariyye (Rümeysa bt. Milhan)
2. Ebu Muhammed Ata b. Yesar el-Hilalî (Ata b. Yesar)
3. Ebu Üsame Zeyd b. Eslem el-Kuraşî (Zeyd b. Eslem)
4. Ebu Urve Mamer b. Raşid el-Ezdî (Mamer b. Râşid)
5. Ebu Abdurrahman Hişam b. Yusuf el-Ebnâvî (Hişam b. Yusuf)
6. Ebu Zekeriyya Yahya b. Main (Yahya b. Main b. Avn)
Konular:
KTB, CİHAD