Öneri Formu
Hadis Id, No:
16219, D002665
Hadis:
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ عَنْ عَلِىٍّ قَالَ تَقَدَّمَ - يَعْنِى عُتْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ - وَتَبِعَهُ ابْنُهُ وَأَخُوهُ فَنَادَى مَنْ يُبَارِزُ فَانْتَدَبَ لَهُ شَبَابٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالَ مَنْ أَنْتُمْ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ لاَ حَاجَةَ لَنَا فِيكُمْ إِنَّمَا أَرَدْنَا بَنِى عَمِّنَا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "قُمْ يَا حَمْزَةُ قُمْ يَا عَلِىُّ قُمْ يَا عُبَيْدَةُ بْنَ الْحَارِثِ." فَأَقْبَلَ حَمْزَةُ إِلَى عُتْبَةَ وَأَقْبَلْتُ إِلَى شَيْبَةَ وَاخْتُلِفَ بَيْنَ عُبَيْدَةَ وَالْوَلِيدِ ضَرْبَتَانِ فَأَثْخَنَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا صَاحِبَهُ ثُمَّ مِلْنَا عَلَى الْوَلِيدِ فَقَتَلْنَاهُ وَاحْتَمَلْنَا عُبَيْدَةَ .
Tercemesi:
Bize Harun b. Abdullah, ona Osman b. Ömer, ona İsrail, ona Ebu İshak, ona Harise b. Mudarrib, ona da Ali şöyle rivayet etmiştir:
(Bedir'de) Utbe b. Rabî'a öne atıldı. Oğlu ve kardeşi de onu izledi. (Utbe), kim düelloya yapacak? diye nidâ etti. Ensarlı gençler onun meydan okumasını kabul ettiler. (Utbe), siz kimsiniz? dedi. Onlar da kendilerini tanıttılar. (Utbe), bizim sizinle işimiz yok! Sadece amca oğulları(mızı) istiyoruz! dedi. (Bunun üzerine) Rasulullah (sav), "Ey Hamza! Kalk (bakalım)! Ey Ali! (Haydi) kalk! Ey Ubeyde b. Haris! (Sen de) kalk!" buyurdu. Hamza, Utbe'ye hücum edip (onu öldürdü). Ben de Şeybe hücum edip (onu öldürdüm). Ubeyde ile Velid arasında (ki düello ise karşılıklı) iki kılıç darbesi ile sonuçlandı. İkisi de birbirlerini yaralayıp düşürdüler. Ardından (ben ve Hamza) Velid'e hücum edip (onu öldürdük). Ubeyde'yi de taşıdık.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Cihâd 119, /615
Senetler:
1. Ebu Hasan Ali b. Ebu Talib el-Hâşimî (Ali b. Ebu Talib b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
2. Harise b. Mudarrib el-Abdi (Harise b. Mudarrib)
3. Ebu İshak es-Sebiî (Amr b. Abdullah b. Ubeyd)
4. Ebu Yusuf İsrail b. Yunus es-Sebîî (İsrail b. Yunus b. Ebu İshak)
5. Osman b. Ömer el-Abdî (Osman b. Ömer b. Faris b. Lakît)
6. Harun b. Abdullah el-Bezzâz (Harun b. Abdullah b. Mervan)
Konular:
BEDİR GAZVESİ
Siyer, Bedir Savaşı