Öneri Formu
Hadis Id, No:
18888, D003043
Hadis:
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ سَمِعَ بَجَالَةَ يُحَدِّثُ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ وَأَبَا الشَّعْثَاءِ قَالَ "كُنْتُ كَاتِبًا لِجَزْءِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَمِّ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ إِذْ جَاءَنَا كِتَابُ عُمَرَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِسَنَةٍ اقْتُلُوا كُلَّ سَاحِرٍ وَفَرِّقُوا بَيْنَ كُلِّ ذِى مَحْرَمٍ مِنَ الْمَجُوسِ وَانْهَوْهُمْ عَنِ الزَّمْزَمَةِ فَقَتَلْنَا فِى يَوْمٍ ثَلاَثَةَ سَوَاحِرَ وَفَرَّقْنَا بَيْنَ كُلِّ رَجُلٍ مِنَ الْمَجُوسِ وَحَرِيمِهِ فِى كِتَابِ اللَّهِ وَصَنَعَ طَعَامًا كَثِيرًا فَدَعَاهُمْ فَعَرَضَ السَّيْفَ عَلَى فَخِذِهِ فَأَكَلُوا وَلَمْ يُزَمْزِمُوا وَأَلْقَوْا وِقْرَ بَغْلٍ أَوْ بَغْلَيْنِ مِنَ الْوَرِقِ وَلَمْ يَكُنْ عُمَرُ أَخَذَ الْجِزْيَةَ مِنَ الْمَجُوسِ حَتَّى شَهِدَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَهَا مِنْ مَجُوسِ هَجَرَ."
Tercemesi:
Bize Müsedded b. Müserhed, ona Süfyan (b. Uyeyne), ona da Amr b. Dinar, Becâle'nin (b. Abede), Amr b. Evs ve Ebu Şasaa'ya şöyle haber verdiğini aktarmıştır. "(Becâle diyor ki) Ben, Ahnef b. Kays'ın amcası Cez b. Muaviye'nin katibiydim. Hz. Ömer'in ölmeden bir sene önce yazdığı mektup bize ulaşmıştı. Mektupta bütün sihir yapanları öldürün. Mecusilerden (İslam'a göre) mahremiyle evlenenleri ayırın ve yemek yerken sessizce söyledikleri sözleri yasaklayın, diyordu. Biz de bir günde sihir yapan üç kişi öldürdük. Allah'ın kitabındaki hükme göre kendi mahremi olanlarla evlenen mecusi erkekleri ayırdık. (Cez b. Muaviye) büyük bir yemek hazırlayıp Mecusileri davet etti, kılıcını da dizlerine koydu. Mecusiler de yemek esnasında söyledikleri sözleri söylemeden yemeği yediler ve (Cez b. Muaviye'nin kendi adetlerini yapmasına izin vermesini ümit ederek) bir veya iki katır yük gümüş attılar. Hz. Ömer, Abdurrahman b. Avf'ın Hz. Peygamber (sav), Hecer Mecusilerinden cizye aldığına dair şehadet edinceye kadar Mecusilerden cizye almıyordu."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Harâc ve'l-fey' ve'l-imâre 31, /711
Senetler:
1. Ebu Hafs Ömer b. Hattab el-Adevî (Ömer b. Hattab b. Nüfeyl b. Abdüluzza)
2. Becâle b. Abede (Becâle b. Abede)
3. Amr b. Dinar el-Cümahî (Amr b. Dinar)
4. Ebu Muhammed Süfyan b. Uyeyne el-Hilâlî (Süfyân b. Uyeyne b. Meymûn)
5. Müsedded b. Müserhed el-Esedî (Müsedded b. Müserhed b. Müserbel b. Şerik)
Konular:
Mecusiler
Zimmet Ehli, Hukuku