- حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "أَسْرِعُوا بِالْجَنَازَةِ فَإِنْ تَكُ صَالِحَةً فَخَيْرٌ تُقَدِّمُونَهَا إِلَيْهِ وَإِنْ تَكُ سِوَى ذَلِكَ فَشَرٌّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ."
Öneri Formu
Hadis Id, No:
20072, D003181
Hadis:
- حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "أَسْرِعُوا بِالْجَنَازَةِ فَإِنْ تَكُ صَالِحَةً فَخَيْرٌ تُقَدِّمُونَهَا إِلَيْهِ وَإِنْ تَكُ سِوَى ذَلِكَ فَشَرٌّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ."
Tercemesi:
Bize Müsedded (b. Müserhed el-Esedî), ona Süfyan (b. Uyeyne), ona (İbn Şihab) ez-Zührî, ona Said b. Müseyyeb, ona da Hz. Peygamber'e (sav) dayandırarak Ebu Hureyre şöyle rivayet etmiştir: "Cenazeyi seri bir şekilde götürünüz. Zira ölen kişi salih biri ise varacağı yer hayırlıdır, kendisini o hayra takdim etmiş olursunuz. Eğer böyle değilse kötü biridir, onu (bir an önce) omuzlarınızdan indirmiş olursunuz."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Cenâiz 50, /743
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Said b. Müseyyeb el-Kuraşî (Said b. Müseyyeb b. Hazn b. Ebu Vehb)
3. Ebu Bekir Muhammed b. Şihab ez-Zührî (Muhammed b. Müslim b. Ubeydullah b. Abdullah b. Şihab)
4. Ebu Muhammed Süfyan b. Uyeyne el-Hilâlî (Süfyân b. Uyeyne b. Meymûn)
5. Müsedded b. Müserhed el-Esedî (Müsedded b. Müserhed b. Müserbel b. Şerik)
Konular:
Cenaze, definde acele etmek
أسرعوا بالجنازة، فإن تك صالحة تقدمونها إليه، وإن تك سوى ذلك فشر تضعونه عن رقابكم.
Açıklama: Buhârî ve Müslim’in Ebû Hureyre yoluyla rivayet ettikleri bir hadistir.
Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da D003181 ve Beyhaki, Ma’rifetu’s- Sunen Ve’l- Âsâr'da BMS002111 rivayet etmiştir.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
284051, KHA000335
Hadis:
أسرعوا بالجنازة، فإن تك صالحة تقدمونها إليه، وإن تك سوى ذلك فشر تضعونه عن رقابكم.
Tercemesi:
Cenazede hızlı hareket edin. Eğer iyi bir kişi ise, bu bir hayır sayılır; zira onu bir an önce o hayra (mezarındaki cennet bahçesine) kavuşturmuş olursunuz. Yok eğer iyi biri değilse, bu da zaten bir şerdir; dolayısıyla onu bir an evvel omuzlarınızdan indirmiş olursunuz.
Açıklama:
Buhârî ve Müslim’in Ebû Hureyre yoluyla rivayet ettikleri bir hadistir.
Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da D003181 ve Beyhaki, Ma’rifetu’s- Sunen Ve’l- Âsâr'da BMS002111 rivayet etmiştir.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, Harfu'l-Hemze me'a-sîni'l-mühmele 335, 1/133
Senetler:
()
Konular: