حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَنَسٍ الْمَكِّىِّ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
"اذْكُرُوا مَحَاسِنَ مَوْتَاكُمْ وَكُفُّوا عَنْ مَسَاوِيهِمْ."

• Ebû Davud Sünen-i Ebu Davud Edeb 50, /1113

اذكروا محاسن موتاكم, وكفوا عن مساويهم

Açıklama: Bu hadisi Ebû Dâvûd, Tirmizî, Taberânî ve Hâkim, İbn Ömer’den merfu bir rivayet olarak nakletmişlerdir. Tirmizî hadis hakkında “garibdir” derken, Hâkim “İsnadı sahihtir ancak Buhârî ve Müslim bunu eserlerinde rivayet etmemişlerdir” demektedir. Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da D004900, Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de MK13599, Muhammed b. Abdurrahman es-Sehavi, el-Mekâsidü'l-hasene fî beyâni kesîrin mine'l-ehâd'de SMH000085 ve İbn Hibban, Sahih-i İbn Hibban'da İHS003020 rivayet etmiştir. Tirmizi, Sünen-i Tirmizî'de T001019 ve Hâkim en-Nisaburî, el-Müstedrek'te NM001437 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 304, 1/114