Öneri Formu
Hadis Id, No:
34063, D004985
Hadis:
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِى الْجَعْدِ قَالَ قَالَ رَجُلٌ - قَالَ مِسْعَرٌ أُرَاهُ مِنْ خُزَاعَةَ - لَيْتَنِى صَلَّيْتُ فَاسْتَرَحْتُ فَكَأَنَّهُمْ عَابُوا عَلَيْهِ ذَلِكَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ "يَا بِلاَلُ أَقِمِ الصَّلاَةَ أَرِحْنَا بِهَا."
Tercemesi:
Bize Müsedded, ona İsa b. Yunus, ona Misar b. Kidam, ona Amr b. Mürra, ona Salim b. Ebu Ca'd'ın şöyle dediğini rivayet etti, bir adam –Misar: Zannederim Huzâa'dan bir adam, dedi- keşke namaz kılıp da istirahat etsem, dedi. Böyle demesini sanki ayıplar gibi oldular, bunun üzerine: Ben Rasulullah'ı (sav): "Ey Bilal, namaz için kamet getir ve onunla bizi rahatlat" buyururken dinledim dedi.
Açıklama:
Kültürümüzde Hadisler projesini ilgilendiren kısım:
أَرِحْنَا يَا بِلاَلُ
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ebû Davud, Sünen-i Ebu Davud, Edeb 86, /1130
Senetler:
1. Racül (Racül)
2. Salim b. Ebu Ca'd el-Eşceî (Salim b. Rafi')
3. Abdullah b. Mürra el-Muradî (Abdullah b. Amr b. Mürra b. Abdullah)
4. Ebu Seleme Misar b. Kidam el-Âmirî (Misar b. Kidam b. Zuheyr b. Ubeyde b. Haris)
5. Ebu Amr İsa b. Yunus es-Sebiî (İsa b. Yunus b. Amr b. Abdullah)
6. Müsedded b. Müserhed el-Esedî (Müsedded b. Müserhed b. Müserbel b. Şerik)
Konular:
İbadet, Kulluk, ibadeti sırf Allah için yapmak
Namaz, vaktinde eda etmek, geciktirmemek