نا الحسين بن إسماعيل نا أحمد بن إسماعيل السهمي نا مالك وثنا الحسين نا يوسف بن موسى نا إسحاق بن عيسى نا مالك عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن حميدة بنت عبيد عن كبشة بنت كعب بن مالك وكانت تحت بن أبي قتادة : أن أبا قتادة الأنصاري دخل فسكبت له وضوءا فجاءت هرة لتشرب منه فأصغى لها أبو قتادة الإناء حتى شربت قال فرآني أنظر إليه قال أتعجبين يا ابنة أخي قالت قلت نعم ثم قال إن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال إنها ليست بنجس إنها من الطوافين عليكم والطوافات

Bize el-Hüseyin b. İsmail, ona Ahmed b. İsmail es-Sehmî, ona Malik; yine bize el-Hüseyin, ona Yusuf b. Musa, ona İshak b. İsa, ona Malik, İshak b. Abdullah b. Ebî Talha, ona Hamîde bint Ubeyd, ona da Ebû Katâde’nin karısı Kebşe bint Kâ’b b. Malik’in haber verdiğine göre;
Ebû Katâde el-Ensârî eve geldi, abdest alması için su hazırladım, o esnada bir kedi su içmek için oraya geldi, Ebû Katâde de kedinin rahatça su içmesi için kabı ona doğru yaklaştırdı. Benim kendisine baktığımı görünce de,
“- Ey din kardeşimin kızı, buna hayret mi ediyorsun?” dedi. Ben de,
“- Evet” deyince, Rasûlullah (sav),
“Kedi necis değildir, o sizin aranızda dolaşan erkek ve dişi varlıklardandır” dedi.

• Darekutni Sünen-i Darekutni taharet 219, 1/117