Hadis - Hadis Veritabani

24

1 --> 2 / 2

أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مَزْيَدٍ عَنْ أَوْفَى بْنِ دَلْهَمٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ عَلِىٍّ قَالَ :
" تَعَلَّمُوا الْعِلْمَ تُعْرَفُوا بِهِ ، وَاعْمَلُوا بِهِ تَكُونُوا مِنْ أَهْلِهِ ، فَإِنَّهُ سَيَأْتِى بَعْدَ هَذَا زَمَانٌ لاَ يَعْرِفُ فِيهِ تِسْعَةُ عَشَرَائِهِمُ الْمَعْرُوفَ وَلاَ يَنْجُو مِنْهُ إِلاَّ كُلُّ نُوَمَةٍ ، فَأُولَئِكَ أَئِمَّةُ الْهُدَى وَمَصَابِيحُ الْعِلْمِ لَيْسُوا بِالْمَسَايِيحِ وَلاَ الْمَذَايِيعِ الْبُذُرِ."
قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ : نُوَمَةٌ : غَافِلٌ عَنِ الشَّرِّ ، الْمَذَايِيعُ كَثِيرُ الْكَلاَمِ الْبُذُرِ النمامون

Bize Osman b. Ömer, ona Ömer b. Yezid, ona Evfa b. Dilhem, ona da Ali şöyle demiştir:

İlmi öğrenin ki onunla tanınasınız. Onunla amel edin ki ilim ehlinden olasınız. İleride bir zaman gelecek ki insanların onda dokuzu marufu (iyi ve güzel olanı) tanımayacak. Bu durumdan sadece kötülüklere gözünü kapatan kurtulacak. İşte bunlar söz taşımayan ve çirkinliği yaymayan hidayet önderleri ve ilim kandilleridirler.

Ebu Muhammed der ki: "nüveme" kötülükten habersiz, "mezâyu'l-buzur" ise çok dedikodu yapan, söz gezdiren kimse, demektir.

Öneri Formu Hadis Id, No: 36944, DM000265 Hadis: أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مَزْيَدٍ عَنْ أَوْفَى بْنِ دَلْهَمٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ عَلِىٍّ قَالَ :
" تَعَلَّمُوا الْعِلْمَ تُعْرَفُوا بِهِ ، وَاعْمَلُوا بِهِ تَكُونُوا مِنْ أَهْلِهِ ، فَإِنَّهُ سَيَأْتِى بَعْدَ هَذَا زَمَانٌ لاَ يَعْرِفُ فِيهِ تِسْعَةُ عَشَرَائِهِمُ الْمَعْرُوفَ وَلاَ يَنْجُو مِنْهُ إِلاَّ كُلُّ نُوَمَةٍ ، فَأُولَئِكَ أَئِمَّةُ الْهُدَى وَمَصَابِيحُ الْعِلْمِ لَيْسُوا بِالْمَسَايِيحِ وَلاَ الْمَذَايِيعِ الْبُذُرِ."
قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ : نُوَمَةٌ : غَافِلٌ عَنِ الشَّرِّ ، الْمَذَايِيعُ كَثِيرُ الْكَلاَمِ الْبُذُرِ النمامون Tercemesi: Bize Osman b. Ömer, ona Ömer b. Yezid, ona Evfa b. Dilhem, ona da Ali şöyle demiştir:

İlmi öğrenin ki onunla tanınasınız. Onunla amel edin ki ilim ehlinden olasınız. İleride bir zaman gelecek ki insanların onda dokuzu marufu (iyi ve güzel olanı) tanımayacak. Bu durumdan sadece kötülüklere gözünü kapatan kurtulacak. İşte bunlar söz taşımayan ve çirkinliği yaymayan hidayet önderleri ve ilim kandilleridirler.

Ebu Muhammed der ki: "nüveme" kötülükten habersiz, "mezâyu'l-buzur" ise çok dedikodu yapan, söz gezdiren kimse, demektir. Açıklama: Yazar, Kitap, Bölüm: Dârimî, Sünen-i Dârimî, Mukaddime 27, 1/318 Senetler: 1. Ebu Hasan Ali b. Ebu Talib el-Hâşimî (Ali b. Ebu Talib b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
2. Evfâ b. Delhem el-Adevî (Evfâ b. Delhem)
3. Ebu Münebbih Ömer b. Münebbih es-Sa'dî (Ömer b. Mezyed)
4. Osman b. Ömer el-Abdî (Osman b. Ömer b. Faris b. Lakît)
Konular: Bilgi, bilgi ile amel arasındaki ilişki
Bilgi, ilmin kaybolması

36944 DM000265 Darimi, Mukaddime, 27

Dârimî Sünen-i Dârimî Mukaddime 27, 1/318

Senedi ve Konuları

1. Ebu Hasan Ali b. Ebu Talib el-Hâşimî (Ali b. Ebu Talib b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)

2. Evfâ b. Delhem el-Adevî (Evfâ b. Delhem)

3. Ebu Münebbih Ömer b. Münebbih es-Sa'dî (Ömer b. Mezyed)

4. Osman b. Ömer el-Abdî (Osman b. Ömer b. Faris b. Lakît)

أحب العباد إلى الله عز وجل: الأتقياء, الأخفياء, الذين إذا غابوا لم يفتقدوا, وإذا شهدوا لم يعرفوا, أولئك أئمة الهدى ومصابيح العلم

Açıklama: Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de MK17242 ve Darimi, Sünen-i Dârimî'de DM000265 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

Öneri Formu

283496 KHA000127

Aclûnî Keşfu'l-Hafâ el-Hemzetü me'a'l-hâi'l-mühmele 127, 1/54

Senedi ve Konuları

Gelişmiş Arama

أحب العباد إلى الله عز وجل: الأتقياء, الأخفياء, الذين إذا غابوا لم يفتقدوا, وإذا شهدوا لم يعرفوا, أولئك أئمة الهدى ومصابيح العلم