Öneri Formu
Hadis Id, No:
40177, DM001440
Hadis:
أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ الْفَزَارِىِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : كُنْتُ أَبِيتُ فِى الْمَسْجِدِ وَلَمْ يَكُنْ لِى أَهْلٌ ، فَرَأَيْتُ فِى الْمَنَامِ كَأَنَّمَا انْطُلِقَ بِى إِلَى بِئْرٍ فِيهَا رِجَالٌ مُعَلَّقُونَ فَقِيلَ انْطَلِقُوا بِهِ إِلَى ذَاتِ الْيَمِينِ فَذَكَرْتُ الرُّؤْيَا لِحَفْصَةَ فَقُلْتُ : قُصِّيهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فَقَصَّتْهَا عَلَيْهِ فَقَالَ :« مَنْ رَأَى هَذِهِ؟ ». قَالَتِ : ابْنُ عُمَرَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- :« نِعْمَ الْفَتَى أَوْ قَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ لَوْ كَانَ يُصَلِّى مِنَ اللَّيْلِ ». قَالَ : وَكُنْتُ إِذَا نِمْتُ لَمْ أَقُمْ حَتَّى أُصْبِحَ. قَالَ : فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُصَلِّى اللَّيْلَ.
Tercemesi:
Bize Musa b. Halid, ona Ebu İshak el-Fezârî, ona Ubeydullah b. Ömer, ona Nâfi‘, ona da İbn Ömer’in şöyle dediğini rivayet etmiştir: Ben mescitte uyurdum, ailem de yoktu. Rüyada kendimi içinde asılı adamların bulunduğu bir kuyuya götürülür gibi gördüm. Bunu sağ tarafa götürün, denildi. Ben rüyayı Hafsa’ya anlatıp, ona: Bunu Rasulullah’a (sav) anlat, dedim. O da rüyamı ona anlatınca, o: “Bu rüyayı kim gördü” buyurdu. Hafsa: İbn Ömer, dedi. Bunun üzerine Rasulullah (sav): “O ne güzel bir delikanlı ya da ne güzel bir adamdır! Bir de geceleyin kalkıp namaz kılsa” buyurdu. (Abdullah b. Ömer) dedi ki: Ben uyudum mu sabah oluncaya kadar uyanmazdım. (Nâfi‘) dedi ki: Sonra İbn Ömer gece namazını kılmaya başladı.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Dârimî, Sünen-i Dârimî, Salât 117, 2/879
Senetler:
1. İbn Ömer Abdullah b. Ömer el-Adevî (Abdullah b. Ömer b. Hattab)
2. Nafi' Mevlâ İbn Ömer (Ebu Abdullah Nafi')
3. Ubeydullah b. Ömer el-Adevî (Ubeydullah b. Ömer b. Hafs b. Asım b. Ömer b. Hattab)
4. Ebu İshak İbrahim b. Muhammed el-Fezârî (İbrahim b. Muhammed b. Hâris b. Esma b. Harice)
5. Ebu Velid Musa b. Halid eş-Şamî (Musa b. Halid)
Konular:
KTB, NAMAZ,
Rüya, tabirleri, Hz. Peygamber'in