Öneri Formu
Hadis Id, No:
44176, DM002483
Hadis:
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- إِذَا أَمَّرَ رَجُلاً عَلَى سَرِيَّةٍ أَوْصَاهُ فِى خَاصَّةِ نَفْسِهِ بِتَقْوَى اللَّهِ وَبِمَنْ مَعَهُ مِنَ الْمُسْلِمِينَ خَيْراً وَقَالَ :« اغْزُوا بِسْمِ اللَّهِ وَفِى سَبِيلِ اللَّهِ ، قَاتِلُوا مَنْ كَفَرَ بِاللَّهِ ، اغْزُوا وَلاَ تَغْدِرُوا وَلاَ تَغُلُّوا ، وَلاَ تُمَثِّلُوا وَلاَ تَقْتُلُوا وَلِيداً ».
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Yusuf, ona Süfyan, ona Alkame b. Mersed, ona Süleyman b. Büreyde, ona da babasının şöyle dediğini rivayet etti: Rasulullah (sav) bir adamı bir seriyyeye kumandan tayin edecek olursa, ona özel olarak kendisi hakkında Allah’a karşı takvalı olmasını, beraberindeki Müslümanlar hakkında da hayırla muamelede bulunmasını emreder ve: “Allah’ın adıyla ve Allah yolunda gazaya çıkın, Allah’ı inkâr edenlerle savaşın. Gazaya gidin, fakat ahdinizi bozmayın, ganimetten çalmayın. (Düşmanlarınızın) azalarını kesmeyin, küçük hiçbir çocuğu da öldürmeyin” diye emr ederdi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Dârimî, Sünen-i Dârimî, Siyer 5, 3/1584
Senetler:
1. Ebu Abdullah Büreyde b. Husayb el-Eslemî (Amir b. Husayb b. Abdullah b. Haris b. A'rec)
2. Süleyman b. Büreyde el-Eslemî (Süleyman b. Büreyde b. Husayb)
3. Alkame b. Mersed el-Hadramî (Alkame b. Mersed)
4. Süfyan es-Sevrî (Süfyan b. Said b. Mesruk b. Habib b. Rafi')
5. Ebu Abdullah Muhammed b. Yusuf el-Firyabî (Muhammed b. Yusuf b. Vakıd b. Osman)
Konular:
Ahlak, Savaş, savaş ahlakı
Eziyet, işkence (müsle), yasak olması
Hz. Peygamber, tavsiyeleri
Müslüman, Düşmanlıkta gaddar olmak
Savaş, Hukuku