Öneri Formu
Hadis Id, No:
50795, DM003223
Hadis:
أَخْبَرَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِى يُونُسَ عَنْ أَبِى قَزَعَةَ قَالَ قِيلَ لِهَرِمِ بْنِ حَيَّانَ : أَوْصِهْ. قَالَ : أُوصِيكُمْ بِالآيَاتِ الآوَاخِرِ مِنْ سُورَةِ النَّحْلِ. وَقَرَأَ ابْنُ حَيَّانَ {ادْعُ إِلَى سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَجَادِلْهُم بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ وَإِنْ عَاقَبْتُمْ فَعَاقِبُواْ بِمِثْلِ مَا عُوقِبْتُم بِهِ وَلَئِن صَبَرْتُمْ لَهُوَ خَيْرٌ لِّلصَّابِرينَ وَاصْبِرْ وَمَا صَبْرُكَ إِلاَّ بِاللّهِ وَلاَ تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلاَ تَكُ فِي ضَيْقٍ مِّمَّا يَمْكُرُونَ
إِنَّ اللّهَ مَعَ الَّذِينَ اتَّقَواْ وَّالَّذِينَ هُم مُّحْسِنُونَ}
Tercemesi:
Bize Sehl b. Hammâd, ona Şu’be, ona Ebu Yunus, ona Ebu Kazâa’nın şöyle dediğini rivayet etti: Herim b. Hayyan’a: (Bize) tavsiyede bulun, denildi. O da şöyle dedi: Ben sizlere Nahl suresinin son ayetlerini tavsiye ediyorum, dedi ve İbn Hayyan: “Rabbinin yoluna hikmetle, güzel öğütle davet et, onlarla en güzel yolla mücadeleni yap. Şüphesiz ki Rabbin, yolundan sapanları da en iyi bilenin ta kendisidir, O, hidayette olanları da çok iyi bilendir. Şayet bir ceza verecek olursanız, size yapılan saldırının misliyle karşılık verin, sabrederseniz and olsun ki bu sabredenler için daha hayırlıdır. Sabret, senin sabrın ancak Allah’ın yardımı iledir. Onlar için üzülme, kurmakta oldukları tuzaklar için de sıkıntıya düşme. Çünkü Allah sakınanlarla ve daima iyi davrananlarla beraberdir.” (Nahl, 16/125-128) ayetlerini okudu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Dârimî, Sünen-i Dârimî, Vesâyâ 2, 4/2029
Senetler:
()
Konular:
Allah İnancı, Allah hidayet üzere olanları da, dalalet üzere olanları da bilendir
Vasiyet