إن الدال على الخير كفاعله

Açıklama: Tirmizi, Sünen-i Tirmizî'de T002670, Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM023415, Ebu Hanîfe, Müsned-i Ebu Hanîfe'de EHM000995, Ebu Hanîfe, Müsned-i Ebu Hanîfe'de EHM000996 ve Ebu Hanîfe, Müsned-i Ebu Hanîfe'de EHM000995-2 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfu'l-Hemze me'a'n-Nûn 669, 1/255

995 - حدثنا عمي جبريل بن يعقوب بن الحارث، حدثنا أحمد #617# ابن نصر العتكي، حدثنا أبي وأبو مقاتل، عن أبي حنيفة، عن علقمة بن مرثد، عن ابن بريدة، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: أتاه رجل فاستحمله، فقال له: ((ما عندي ما أحملك عليه، ولكن سأدلك على من يحملك، انطلق إلى مقبرة بني فلان فإن فيها شاباً من الأنصار يترما مع أصحاب له، ومعه بعير له فاستحمله فإنه سيحملك))، فانطلق الرجل فإذا هو به يترما مع أصحاب له، فقص عليه الرجل قول النبي صلى الله عليه وسلم، فاستحلف الفتى بالله لقد قال هذا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فحلف له مرتين أو ثلاثاً ثم حمله عليه، فمر بالنبي صلى الله عليه وسلم #618# وسلم فأخبره الخبر، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: ((انطلق فإن الدال على الخير كفاعله)).

• Ebu Hanîfe Müsned-i Ebu Hanîfe Alkame b. Mersed 995, 2/616

995 - حدثنا عمي جبريل بن يعقوب بن الحارث، حدثنا أحمد #617# ابن نصر العتكي، حدثنا أبي وأبو مقاتل، عن أبي حنيفة، عن علقمة بن مرثد، عن ابن بريدة، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: أتاه رجل فاستحمله، فقال له: ((ما عندي ما أحملك عليه، ولكن سأدلك على من يحملك، انطلق إلى مقبرة بني فلان فإن فيها شاباً من الأنصار يترما مع أصحاب له، ومعه بعير له فاستحمله فإنه سيحملك))، فانطلق الرجل فإذا هو به يترما مع أصحاب له، فقص عليه الرجل قول النبي صلى الله عليه وسلم، فاستحلف الفتى بالله لقد قال هذا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فحلف له مرتين أو ثلاثاً ثم حمله عليه، فمر بالنبي صلى الله عليه وسلم #618# وسلم فأخبره الخبر، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: ((انطلق فإن الدال على الخير كفاعله)).

• Ebu Hanîfe Müsned-i Ebu Hanîfe Alkame b. Mersed 995, 2/616