Açıklama: Hadis sahih li gayrihidir. İsnad ise bir öncekinde olduğu gibi Muhammed b. Mus'ab dolayısıyla hasendir.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
49038, HM009288
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ ثَابِتٍ الزُّرَقِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
كُنَّا مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِطَرِيقِ مَكَّةَ إِذْ هَاجَتْ رِيحٌ فَقَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ الرِّيحَ قَالَ فَلَمْ يَرُدُّوا عَلَيْهِ شَيْئًا قَالَ فَبَلَغَنِي الَّذِي سَأَلَ عَنْهُ مِنْ ذَلِكَ فَاسْتَحْثَثْتُ رَاحِلَتِي حَتَّى أَدْرَكْتُهُ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ بَلَغَنِي أَنَّكَ سَأَلْتَ عَنْ الرِّيحِ وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الرِّيحُ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ فَلَا تَسُبُّوهَا وَسَلُوا خَيْرَهَا وَاسْتَعِيذُوا بِهِ مِنْ شَرِّهَا
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Musab, ona Evzâî, ona Zührî, ona Sabit ez-Zürakî, ona da Ebu Hureyre şöyle rivayet etmiştir:
Biz Ömer b. Hattâb ile Mekke yolunda idik, o sırada rüzgar esti. Ravi anlatmaya devam etti Ömer, etrafındakilere rüzgar hakkında Peygamber'in bir sözü olup olmadığını sordu. Ancak yanındakiler ona bir karşılık veremediler. Rüzgar hakkında bir şey sorduğu bana ulaşınca ona (Ömer'e) yetişinceye kadar bineğimi hızlandırdım. Ve, Ey müminlerin emiri! Rüzgar hakkında soru sorduğunu duydum. Ben Allah Rasulü'den (sav) şöyle dediğini işitmiştim: "Rüzgar, Allah'ın rahmetindendir. Ona sövmeyiniz. Rüzgârın hayır getirmesini isteyin ve şerrinden de Allah'a sığının."
Açıklama:
Hadis sahih li gayrihidir. İsnad ise bir öncekinde olduğu gibi Muhammed b. Mus'ab dolayısıyla hasendir.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Ebu Hureyre 9288, 3/474
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Sabit ez-Zürakî (Sabit b. Kays)
3. Ebu Bekir Muhammed b. Şihab ez-Zührî (Muhammed b. Müslim b. Ubeydullah b. Abdullah b. Şihab)
4. Ebu Amr Abdurrahman b. Amr el-Evzaî (Abdurrahman b. Amr b. Yahmed)
5. Muhammed b. Musab el-Karkasânî (Muhammed b. Musab el-Karkasânî)
Konular:
Allah İnancı, kullarına merhametlidir
Doğa Tasavvuru, Tabiat hadiseleri karşısında gösterilen tavır
İstiaze, Allah'a sığınmak
Sövmek, Küfretmek, rüzgara sövmek