Açıklama: إِلَّا مِنْ ثَلَاثٍ kısmı hariç hadis sahihtir. İsnad ise Ebû Hureyre'den rivâyette bulunan Ensarlı râvinin meçhûl olmasından dolayı zayıftır.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
50649, HM010584
Hadis:
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ السَّائِبِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الصَّلَاةُ إِلَى الصَّلَاةِ الَّتِي قَبْلَهَا كَفَّارَةٌ وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ الَّتِي قَبْلَهَا كَفَّارَةٌ وَالشَّهْرُ إِلَى الشَّهْرِ الَّذِي قَبْلَهُ كَفَّارَةٌ إِلَّا مِنْ ثَلَاثٍ قَالَ فَعَرَفْنَا أَنَّهُ أَمْرٌ حَدَثَ إِلَّا مِنْ الشِّرْكِ بِاللَّهِ وَنَكْثِ الصَّفْقَةِ وَتَرْكِ السُّنَّةِ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الشِّرْكُ بِاللَّهِ قَدْ عَرَفْنَاهُ فَمَا نَكْثُ الصَّفْقَةِ وَتَرْكُ السُّنَّةِ قَالَ أَمَّا نَكْثُ الصَّفْقَةِ فَأَنْ تُعْطِيَ رَجُلًا بَيْعَتَكَ ثُمَّ تُقَاتِلَهُ بِسَيْفِكِ وَأَمَّا تَرْكُ السُّنَّةِ فَالْخُرُوجُ مِنْ الْجَمَاعَةِ
Tercemesi:
Bize Yezîd anlattı. Dedi ki: Bize Avvâm haber verdi. Dedi ki: Bana Abdullah b. es-Sâib, Ensâr’dan bir adamdan, o da Ebû Hureyre’den rivayetle anlattığına göre Nebî’den (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştur:
"(Farz) namaz önceki namaz vaktinden bu yana işlenen günahlara kefarettir. Cuma namazı önceki cuma namazı vaktinden bu yana işlenen günahlara kefarettir. Ramazan orucu önceki Ramazan’dan bu yana işlenen günahlara kefarettir. Üç şey hariç.”
-Ebû Hureyre, “Biz bunun yeni gelen bir emir olduğunu anladık” dedi. -
(Allah Resûlü şöyle devam etti) “Allah’a şirk koşmak, anlaşmayı bozmak ve sünneti terk etmek.”
Biz, “Ey Allah'ın Resulü! Bu (birincisi) Allah’a şirk koşmak. Onu anladık da anlaşmayı bozmak ve sünneti terk etmek nedir?” dedik.
Allah Resulü şöyle buyurdu: "Anlaşmayı bozmaya gelince, bu, bir kişiye biat etmen sonra da kılıcınla ona karşı (haksız yere) savaşmandır. Sünnet'i terk etmeye gelince, o da cemaatten ayrılmaktır.”
Açıklama:
إِلَّا مِنْ ثَلَاثٍ kısmı hariç hadis sahihtir. İsnad ise Ebû Hureyre'den rivâyette bulunan Ensarlı râvinin meçhûl olmasından dolayı zayıftır.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Ebu Hureyre 10584, 3/731
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Racül Mine'l-Ensar (Racül Mine'l-Ensar)
3. Abdullah b. Saib el-Kindî (Abdullah b. Saib)
4. Ebu İsa Avvam b. Havşeb eş-Şeybanî (Avvam b. Havşeb b. Yezid b. Rüveym)
5. Ebu Halid Yezid b. Harun el-Vasitî (Yezid b. Harun b. Zâzî b. Sabit)
Konular:
Ahde vefa, Ahdi bozmak
Büyük Günah, büyük günahlar
Cuma Namazı, Cuma namazı
Cuma namazı, gelenlerin aldığı sevap
Namaz, günahların affına vesile olması
Oruç, günahların affına vesile
Şirk, şirk koşmak
Sünnet, sünnete uymak