Açıklama: Araplar Humma hastalığına "Ümmü Mildem" diye künye verirlerdi. İbn Esir, Nihaye, c. 4, s. 246.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
69790, HM014446
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ
اسْتَأْذَنَتْ الْحُمَّى عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ هَذِهِ قَالَتْ أُمُّ مِلْدَمٍ قَالَ فَأَمَرَ بِهَا إِلَى أَهْلِ قُبَاءَ فَلَقُوا مِنْهَا مَا يَعْلَمُ اللَّهُ فَأَتَوْهُ فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا شِئْتُمْ إِنْ شِئْتُمْ أَنْ أَدْعُوَ اللَّهَ لَكُمْ فَيَكْشِفَهَا عَنْكُمْ وَإِنْ شِئْتُمْ أَنْ تَكُونَ لَكُمْ طَهُورًا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَتَفْعَلُ قَالَ نَعَمْ قَالُوا فَدَعْهَا
Tercemesi:
Bize Ebu Muaviye, ona A’meş, ona Ebu Süfyan, ona da Cabir şöyle demiştir: Humma adı verilen ateşlik hastalık Peygamberimizden izin istedi. Hz. Peygamber: “Bu da kim?” diye sordu. O: “Ben Ümmü Mildem’im.” dedi. Hz. Peygamber, ona Kuba halkına gitmesini emretti. Bunun üzerine Kubalılar, Allah’ın bildiği derde düştüler (hastalandılar). Çare olması için Hz. Peygamber’in yanına geldiler ve bu hastalıktan dert yandılar. Hz. Peygamber onlara: “Ne istiyorsunuz. Dilerseniz sizin için dua edeyim, Allah bu derdi başınızdan alsın; dilerseniz bu hastalık sizin günahlardan arınmanıza vesile olsun.” dedi. Onlar: “Ey Allah’ın Resulü, gerçekten yapar mısın?” dediler. Hz. Peygamber, evet, deyince onlar: “O zaman, dua etme.” dediler.
Açıklama:
Araplar Humma hastalığına "Ümmü Mildem" diye künye verirlerdi. İbn Esir, Nihaye, c. 4, s. 246.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Cabir b. Abdullah el-Ensarî 14446, 5/69
Senetler:
1. Cabir b. Abdullah el-Ensârî (Cabir b. Abdullah b. Amr b. Haram b. Salebe)
2. Ebu Süfyan Talha b. Nafi el-Kuraşi (Talha b. Nafi)
3. Ebu Muhammed Süleyman b. Mihran el-A'meş (Süleyman b. Mihran)
4. Ebu Muaviye Muhammed b. Hâzim el-A'mâ ed-Darîr (Muhammed b. Hazim)
Konular:
Dua, başkası için dua etmek
Hz. Peygamber, dua/beddua ettiği kişi/kabileler
İzin, başkasının evine girerken izin istemek,