Öneri Formu
Hadis Id, No:
66679, HM018518
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ قَالَ
كُنْتُ جَالِسًا مَعَ أَبِي مُوسَى وَعَبْدِ اللَّهِ قَالَ فَقَالَ أَبُو مُوسَى يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا لَمْ يَجِدْ الْمَاءَ وَقَدْ أَجْنَبَ شَهْرًا مَا كَانَ يَتَيَمَّمُ قَالَ لَا وَلَوْ لَمْ يَجِدْ الْمَاءَ شَهْرًا قَالَ فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى فَكَيْفَ تَصْنَعُونَ بِهَذِهِ الْآيَةِ فِي سُورَةِ الْمَائِدَةِ
{ فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا }
قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ رُخِّصَ لَهُمْ فِي هَذَا لَأَوْشَكُوا إِذَا بَرَدَ عَلَيْهِمْ الْمَاءُ أَنْ يَتَيَمَّمُوا الصَّعِيدَ ثُمَّ يُصَلُّوا قَالَ فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى إِنَّمَا كَرِهْتُمْ ذَا لِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى أَلَمْ تَسْمَعْ لِقَوْلِ عَمَّارٍ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجَةٍ فَأَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ الْمَاءَ فَتَمَرَّغْتُ فِي الصَّعِيدِ كَمَا تَمَرَّغُ الدَّابَّةُ ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَقُولَ وَضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى الْأَرْضِ ثُمَّ مَسَحَ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا بِصَاحِبَتِهَا ثُمَّ مَسَحَ بِهَا وَجْهَهُ لَمْ يُجِزْ الْأَعْمَشُ الْكَفَّيْنِ قَالَ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ أَلَمْ تَزْعُمُوا لَمْ يَقْنَعْ بِقَوْلِ عَمَّارٍ وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ مَرَّةً قَالَ فَضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى الْأَرْضِ ثُمَّ نَفَضَهَا ثُمَّ ضَرَبَ بِشِمَالِهِ عَلَى يَمِينِهِ وَبِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ عَلَى الْكَفَّيْنِ ثُمَّ مَسَحَ وَجْهَهُ
Tercemesi:
Şakık'tan (ra) gelen rivayet:
Ebu Musa el-Eş'ari ve Abdullah (b Mesud) (Radıyallahu anh) ile
oturuyordum, Ebu Musa, Abdullah'a dedi ki:
"Ey Ebu Abdurrahman! İnsan bir ay cünüp kaldığı halde su bulamazsa, teyemmüm edemez mi?,'Abdullah b, Mes'ud "Hayır, bir ay su bulamasa bile"
"Peki, Maide suresindeki 'Eğer su bulamazsanız temiz bir toprağa
yönelin/teyemmüm yapın'ayetiyle nasıl amel edeceksiniz?" "Onlara bu konuda (çok) ruhsat verilirse su kendilerini üşüttüğünde/dondurduğunda da (hemen) teyemmüm etmeye kalkışacaklar ve namaz kılacaklar.""Söz konusu ruhsatı bu sebeple mı hoş karşılamadınız?" " Evet"
"Ammar'ın (Radıyallahu anh) şu sözünü duymadın mı; 'Rasûlullah (Sallallahü
aleyhi ve sellem) beni bir işe (develeri gütmeye) göndermişti de ben cünüp olmuştum, su bulamadım ve bir hayvanın toprakta yuvarlandığı gibi toprağa bulandım. Sonra Rasulullah'ın yanına döndüm ve durumu haber verdim, Rasulullah: "Senin sadece şöyle yapman yeterliydi" dedi, eliyle yere vurdu, sonra ellerinin her biriyle diğerini mesh etti ve yüzünü de iki eliyle mesh etti."
(A'meş sadece avuçları mesh etmeyı yeterli görmüyordu.) Abdullah: "Ammar'ın sözüne (Hz. Ömer 'in) kanaat getirmediğini siz iddia
etmediniz mi?" dedi.
Ebu Muaviye bir keresinde şöyle rivayet etti:
"(Rasulullah) eliyle yere vurdu. sonra onları çırptı ve soluyla sağını, sa
ğıyla solunu avuçlar dahil olmak üzere mesh etti. (ayrıca) yüzünü de mesh etti."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Ammar b. Yasir 18518, 6/263
Senetler:
()
Konular:
Sahabe, anlayış farklılıkları
Sahabe, ictihadı
Teyemmüm, cünüplükten dolayı
Teyemmüm, yapılış şekli