Öneri Formu
Hadis Id, No:
67460, HM019254
Hadis:
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ حَنْظَلَةَ قَالَ
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَا الْجَنَّةَ وَالنَّارَ حَتَّى كَانَا رَأْيَ عَيْنٍ فَقُمْتُ إِلَى أَهْلِي فَضَحِكْتُ وَلَعِبْتُ مَعَ أَهْلِي وَوَلَدِي فَذَكَرْتُ مَا كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجْتُ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ فَقُلْتُ يَا أَبَا بَكْرٍ نَافَقَ حَنْظَلَةُ قَالَ وَمَاذَاكَ ذَاكَ قُلْتُ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَا الْجَنَّةَ وَالنَّارَ حَتَّى كَانَا رَأْيَ عَيْنٍ فَذَهَبْتُ إِلَى أَهْلِي فَضَحِكْتُ وَلَعِبْتُ مَعَ وَلَدِي وَأَهْلِي فَقَالَ إِنَّا لَنَفْعَلُ ذَاكَ قَالَ فَذَهَبْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ يَا حَنْظَلَةُ لَوْ كُنْتُمْ تَكُونُونَ فِي بُيُوتِكُمْ كَمَا تَكُونُونَ عِنْدِي لَصَافَحَتْكُمْ الْمَلَائِكَةُ وَأَنْتُمْ عَلَى فُرُشِكُمْ وَبِالطُّرُقِ يَا حَنْظَلَةُ سَاعَةً وَسَاعَةً
Tercemesi:
Katib Hanzale (Radıyallahü anh):
Rasülullah (Sallallahü aleyhi ve sellem) ile beraberdik ve bize cenneti, cehennemi öyle anlattı ki sanki onları gözlerimizle gördük. Sonra aynldım ve ailemin yanına geldim, onlarla beraber güldüm, eğlendim. Ancak bir an Rasülullah'ın anlattıklarını hatırlayınca hemen dışarı çıktım ve yolda Hz. Ebü Bekir (Radıyallahü anh) ile karşılaştım. Ona:
'Hanzale münafik oldu' deyince bana:
'Bu ne demek?'dedi.
'Rasulullah ile beraberdik ve bize cenneti, cehennemi öyle anlattı ki sanki onları gözlerimizle gördük. Sonra ayrıldım ve ailemin yanına geldim, onlarla beraber güldüm, eğlendim, (sanki her şeyi unuttum.)'
'Biz de böyle yapıyoruz.'
Ben ondan aynldım ve Peygamberin yanına geldim, olanrarı anlattım.
Bana dedi ki:
"Eğer evinizde de benim huzurumda olduğunuz gibi (huşu) haliniz devam etse, yataklarınızda ve yollarda bile melekler (size görünür, onlarla) müsafaha ederdiniz, (ve bir rivayette; kanatlarıyla sizi gölgelendirirdi). Fakat
Ey Hanzale, siz yataklarınızda ve yollarda bazen öyle, bazen böyle (olursunuz)."
Açıklama:
Müslim'in şartlarına göre sahihtir.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Hanzala el-Katib el-Üseydî 19254, 6/469
Senetler:
()
Konular:
Bilgi, Kur'an ve Sünnet bilgisi
Hz. Peygamber, sahabe ile ilişkisi
İnsan, İnsanlık