Öneri Formu
Hadis Id, No:
66932, HM020034
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ قَالَ
قَالَ لِي أَبِي انْطَلِقْ إِلَى أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَيْهِ فِي دَارِهِ وَهُوَ قَاعِدٌ فِي ظِلِّ عُلْوٍ مِنْ قَصَبٍ فَجَلَسْنَا إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ شَدِيدِ الْحَرِّ فَسَأَلَهُ أَبِي حَدِّثْنِي كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ قَالَ كَانَ يُصَلِّي الْهَجِيرَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الْأُولَى حِينَ تَدْحَضُ الشَّمْسُ وَكَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَرْجِعُ أَحَدُنَا إِلَى رَحْلِهِ فِي أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ قَالَ وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ قَالَ وَكَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُؤَخِّرَ الْعِشَاءَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الْعَتَمَةَ قَالَ وَكَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا قَالَ وَكَانَ يَنْفَتِلُ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ حِينَ يَعْرِفُ أَحَدُنَا جَلِيسَهُ وَكَانَ يَقْرَأُ بِالسِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Cafer, ona Avf (b. Ebu Cemîle), ona da Ebu Minhal (Nadle b. Amr) şöyle haber vermiştir: Babam bana (benimle beraber) Ebu Berze el-Eslemî'ye git dedi. Ben de babamla birlikte çıktım ve Ebu Berze'nin evine girdim. Ebu Berze kamıştan bir yüksek gölgelikte oturuyordu. Biz de yanına oturduk. Şiddetli bir sıcak gündü. Babam ona Hz. Peygamber'in (sav) farz namazları nasıldı? bize anlat dedi. Ebu Berze şöyle dedi: Sizin ilk vakit dediğiniz hecîr (öğle) namazını güneş en tepeden batıya meyledince kılardı. İkindi namazını kıldırdığında ise bizden birisi Medine'nin en uzağındaki konaklama yerine giderdi de güneş hala canlı olurdu. Akşam namazında ne dediğini unuttum. Sizin ateme dediğini yatsı namazını da geciktirmeyi severdi. Yatsıdan önce uyumayı sonrasında da konuşmayı hoş karşılamazdı. Sabah namazını bitirdiğinde bizden birisi (sabahın aydınlığından) yanındaki arkadaşını tanıyabilirdi. Sabah namazında altmış ila yüz ayet arasındaki miktar kadar kıraat ederdi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Ebu Berze el-Eslemî 20034, 6/667
Senetler:
1. Ebu Berze Nadle b. Amr el-Eslemî (Nadle b. Ubeyd b. Hâris b. Hammâl)
2. Ebu Minhal Seyyar b. Selame er-Riyâhi (Seyyar b. Selame)
3. Ebu Sehl Avf b. Ebu Cemîle el-A'râbî (Avf b. Ebu Cemîle)
4. Gunder Muhammed b. Cafer el-Hüzelî (Muhammed b. Cafer el-Hüzeli)
Konular:
Adab, yatma-kalkma adabı
Hadis Rivayeti
Hz. Peygamber, namaz kılış şekli
Hz. Peygamber, namazdaki okuyuşu
Uyku, uykunun mekruh olduğu vakitler
Yatsı Namazı, yatsı namazının tehiri