اضمنوا لي ستًّا من أنفسكم أضمن لكم الجنة: اصدقوا إذا حدثتم, وأوفوا إذا وعدتم، وأدوا إذا ائتمنتم، واحفظوا فروجكم, وغضوا أبصاركم، وكفوا أيديكم
Açıklama: Beyhaki, Sünen-i Kebir'de BS12816, Hâkim en-Nisaburî, el-Müstedrek'te NM008265 ve Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM023137 rivayet etmiştir.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
284104, KHA000388
Hadis:
اضمنوا لي ستًّا من أنفسكم أضمن لكم الجنة: اصدقوا إذا حدثتم, وأوفوا إذا وعدتم، وأدوا إذا ائتمنتم، واحفظوا فروجكم, وغضوا أبصاركم، وكفوا أيديكم
Tercemesi:
Bana, kendinize dair altı hususun güvencesini verin, ben de size cennet güvencesi vereyim: Konuştuğunuzda doğru söyleyin. Söz verdiğinizde yerine getirin. Size bir şey emanet edildiğinde emanete riâyet edin. Irz ve namusunuzu koruyun. Gözlerinizi harama bakmaktan sakının. Ellerinizi de (ilahî yasaklardan) çekin.
Açıklama:
Beyhaki, Sünen-i Kebir'de BS12816, Hâkim en-Nisaburî, el-Müstedrek'te NM008265 ve Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed'de HM023137 rivayet etmiştir.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, el-Hemzetü me'a'd-Dâdi'l-mu'ceme 388, 1/149
Senetler:
()
Konular:
Öneri Formu
Hadis Id, No:
72617, HM023137
Hadis:
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا عَمْرٌو عَنِ الْمُطَّلِبِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اضْمَنُوا لِي سِتًّا مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَضْمَنْ لَكُمْ الْجَنَّةَ اصْدُقُوا إِذَا حَدَّثْتُمْ وَأَوْفُوا إِذَا وَعَدْتُمْ وَأَدُّوا إِذَا اؤْتُمِنْتُمْ وَاحْفَظُوا فُرُوجَكُمْ وَغُضُّوا أَبْصَارَكُمْ وَكُفُّوا أَيْدِيَكُمْ
Tercemesi:
“Siz bana altı şeyi garanti edin, ben de size cennete girmeyi garanti edeyim:
Konuştuğunuzda doğru sِyleyin.
Vadettiğiniz zaman vadinizi yerine getirin.
Size bir şey emanet edildiğinde emanete riâyet edin.
Allah’ın yasakladığı günahlardan uzak durmak suretiyle iffetinizi koruyun.
Harama bakmaktan sakının.
Ve elinizi haramdan çekin
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Ahmed b. Hanbel, Müsned-i Ahmed, Ubade b. es-Samit 23137, 7/561
Senetler:
()
Konular:
Cennet, Sevkeden İşler, Sözler, Davranışlar
DOĞRULUK VE YALANCILIK
Dürüstlük, özde ve sözde samimi olmak
Müslüman, Eline sahip olmak
Müslüman, Eman vermek/Emanete riayet
Seçki, Güzel ahlak
Söz, sözde durmak, ahde vefa
Teşvik edilenler, İffetli olmak