إذا ظننتم فلا تحققوا، وإذا حسدتم فلا تبغوا, وإذا تطيرتم فامضوا وعلى الله فتوكلوا، وإذا وزنتم فأرجحوا
Açıklama: İbn Mâce’nin Câbir radıyallahu anh kanalıyla rivayet ettiği bir hadistir.
Ali el-Muttaki, Kenzu'l-Ummal'de farklı bir içerikle rivayet etmiştir.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
283761, KHA000295
Hadis:
إذا ظننتم فلا تحققوا، وإذا حسدتم فلا تبغوا, وإذا تطيرتم فامضوا وعلى الله فتوكلوا، وإذا وزنتم فأرجحوا
Tercemesi:
(Bir şey veya kişi hakkında) su-i zanda bulunduğunuz zaman, ona kesin doğruymuş gibi inanmayın. Hased etmeye yeltendiğinizde de (bu duygunun etkisi altında karşı tarafa) haksızlık etmeyin. Uğursuzluk hissine kapıldığınızda ise (bu hissinizi yenin ve) Allah’a tevekkül ederek yolunuza/işinize devam edin. Bir şey tarttığınızda da (müşteri lehine) fazla tartın.
Açıklama:
İbn Mâce’nin Câbir radıyallahu anh kanalıyla rivayet ettiği bir hadistir.
Ali el-Muttaki, Kenzu'l-Ummal'de farklı bir içerikle rivayet etmiştir.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 295, 1/111
Senetler:
()
Konular: