يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امْتَلَأْتِ وَتَقُولُ هَلْ مِن مَّزِيدٍ

O gün cehenneme "Doldun mu?" deriz. O da "Daha var mı?" der.

Açıklama: Kültürümüzde Hadisler projesini ilgilendiren kısım: هَلْ مِن مَّزِيدٍ

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Kâf 50/30, /

وَجَاءتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّعَهَا سَائِقٌ وَشَهِيدٌ

Herkes, yanında bir sürücü ve bir de şahitle beraber gelir.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Kâf 50/21, /

قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَكِن كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ

Müşrikin arkadaşı (şeytan) der ki: Rabbimiz! Ben onu azdırmadım. Fakat kendisi derin bir sapıklık içindeydi.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Kâf 50/27, /

قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُم بِالْوَعِيدِ

O esnada (Allah) buyurur: Huzurumda çekişmeyin! Ben size daha önce uyarı göndermiştim!

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Kâf 50/28, /

مَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَمَا أَنَا بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ

Benim huzurumda söz değiştirilmez ve ben kullara asla zulmedici değilim.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Kâf 50/29, /

وَقَالَ قَرِينُهُ هَذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ

Yanındaki arkadaşı: "İşte yanımdaki hazır" dedi.

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Kâf 50/23, /

أَلْقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ

(İki meleğe şu emir verilir:) "Haydi ikiniz her inatçı kâfiri, cehenneme atın!"

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Kâf 50/24, /

مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُّرِيبٍ

"Hayra bütün gücüyle engel olanı, azgın şüpheciyi"

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Kâf 50/25, /

الَّذِي جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَأَلْقِيَاهُ فِي الْعَذَابِ الشَّدِيدِ

"O ki Allah ile beraber başka ilâh edindi,bundan dolayı onu şiddetli azaba birlikte atın!"

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Kâf 50/26, /

لَقَدْ كُنتَ فِي غَفْلَةٍ مِّنْ هَذَا فَكَشَفْنَا عَنكَ غِطَاءكَ فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيدٌ

• Kur'an Kur'an-ı Kerim Kâf 50/22, /