حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي الأَشْهَبِ ، عَنِ الْحَسَنِ ؛ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ لَقِيَ رَجُلاً ، فَقَالَ : كَأَنَّك لَسْتَ مِنْ أَهْلِ الْبَلَدِ ؟ قَالَ : أَجَلْ ، قَالَ : أَلاَ أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّك أَنْ تنْتَفِعَ بِهِ ؟ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ الصَّلاَة ، فَإِنْ كَانَ أَتَمَّهَا وَالأَ قِيلَ لِلْمَلاَئِكَةِ أَكْمِلُوا صَلاَتَهُ مِنْ تَطَوُّعِهِ ، قَالَ الْحَسَنُ : وَسَائِرُ الأَعْمَالِ عَلَى ذَلِكَ.

---

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Salât 7854, 5/251

أول ما يحاسب به العبد الصلاة، وأول ما يقضى بين الناس في الدماء

---

Açıklama: Nesai, Sünen-i Nesâi'de N003996 ve Nesai, Sünen-i Kübra'da NS003439 rivayet etmiştir. Darimi, Sünen-i Dârimî'de DM001395, Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de MK001256, Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de MK010425 ve İbn Ebû Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe'de MŞ007854 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfu'l-Hemze me'a'l-Vâv 826, 1/310