26307- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ ، قَالَ : قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ لأَبِي عَبْدِ اللهِ ، أَوْ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ لأَبِي مَسْعُودٍ : مَا سَمِعْت النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي زَعَمُوا ؟ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : بِئْسَ مَطِيَّةُ الرَّجُلِ : زَعَمُوا.

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Edeb 26307, 13/208

26307- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ ، قَالَ : قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ لأَبِي عَبْدِ اللهِ ، أَوْ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ لأَبِي مَسْعُودٍ : مَا سَمِعْت النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي زَعَمُوا ؟ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : بِئْسَ مَطِيَّةُ الرَّجُلِ : زَعَمُوا.

• İbn Ebî Şeybe Musannef-i İbn Ebû Şeybe Edeb 26307, 13/208

بئس مطية الرجل: زعموا

(Doğruluğunu tam olarak bilmediği bir konuda istediği yere varmak ve sözünü haklı çıkarmak için kullandığı) “Zeamû/İddia ettiler” ifadesi, kişinin ne kötü bir bineğidir!

Açıklama: Beyhaki, Sünen-i Kübra'da BS21770, Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da D004972, Beyhaki, Sünen-i Kebir'de BS021208, Buhari, Edebü'l-Müfred'de EM000762, Ebu Davud, Sünen-i Ebu Davud'da D004972-2 ve İbn Ebû Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe'de MŞ026307 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfü'l-bâi'l-muvahhade 932, 1/346