إذا أصبحت فلا تحدث نفسك بالمساء، وإذا أمسيت فلا تحدث نفسك بالصباح، وخذ من حياتك لموتك, ومن صحتك لسقمك
Açıklama: Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de MK13537, Tirmizi, Sünen-i Tirmizî'de T002333 ve İbn Ebû Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe'de MŞ35445 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
283667, KHA000203
Hadis:
إذا أصبحت فلا تحدث نفسك بالمساء، وإذا أمسيت فلا تحدث نفسك بالصباح، وخذ من حياتك لموتك, ومن صحتك لسقمك
Tercemesi:
Sabaha ulaştığında akşamı gönlünden geçirme, akşama vardığında da sabahı düşünme. Ölümün için hayatını, hastalığın için de sağlığını fırsat bil, tedbirini al.
Açıklama:
Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de MK13537, Tirmizi, Sünen-i Tirmizî'de T002333 ve İbn Ebû Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe'de MŞ35445 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.
Yazar, Kitap, Bölüm:
Aclûnî, Keşfu'l-Hafâ, el-Hemzetü me'a'z-zâli'l-mu'ceme 203, 1/85
Senetler:
()
Konular:
حدثنا أبو معاوية عن ليث عن مجاهد عن بن عمر قال أخذ النبي صلى الله عليه وسلم بيدي أو ببعض جسدي فقال لي يا عبد الله بن عمر كن في الدنيا غريبا أو عابر سبيل وعد نفسك في أهل القبور قال مجاهد وقال لي عبد الله بن عمر إذا أصبحت فلا تحدث نفسك بالمساء وإذا أمسيت فلا تحدث نفسك بالصباح وخذ من حياتك قبل موتك ومن صحتك قبل سقمك فإنك لا تدري ما اسمك غدا
Öneri Formu
Hadis Id, No:
123622, MŞ35445
Hadis:
حدثنا أبو معاوية عن ليث عن مجاهد عن بن عمر قال أخذ النبي صلى الله عليه وسلم بيدي أو ببعض جسدي فقال لي يا عبد الله بن عمر كن في الدنيا غريبا أو عابر سبيل وعد نفسك في أهل القبور قال مجاهد وقال لي عبد الله بن عمر إذا أصبحت فلا تحدث نفسك بالمساء وإذا أمسيت فلا تحدث نفسك بالصباح وخذ من حياتك قبل موتك ومن صحتك قبل سقمك فإنك لا تدري ما اسمك غدا
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İbn Ebî Şeybe, Musannef-i İbn Ebû Şeybe, Zühd 35445, 19/48
Senetler:
()
Konular: