Öneri Formu
Hadis Id, No:
4268, M002443
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِى عُمَرَ الْمَكِّىُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ "أَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَبَا سُفْيَانَ بْنَ حَرْبٍ وَصَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ وَعُيَيْنَةَ بْنَ حِصْنٍ وَالأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ كُلَّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ مِائَةً مِنَ الإِبِلِ وَأَعْطَى عَبَّاسَ بْنَ مِرْدَاسٍ دُونَ ذَلِكَ. فَقَالَ عَبَّاسُ بْنُ مِرْدَاسٍ أَتَجْعَلُ نَهْبِى وَنَهْبَ الْعُبَيْدِ بَيْنَ عُيَيْنَةَ وَالأَقْرَعِ فَمَا كَانَ بَدْرٌ وَلاَ حَابِسٌ يَفُوقَانِ مِرْدَاسَ فِى الْمَجْمَعِ وَمَا كُنْتُ دُونَ امْرِئٍ مِنْهُمَا وَمَنْ تَخْفِضِ الْيَوْمَ لاَ يُرْفَعِ." قَالَ فَأَتَمَّ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِائَةً.
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Ebu Ömer el-Mekkî, ona Süfyan, Ömer b. Said b. Mesruk, ona babası, ona Abâye b. Rifâa, ona Rafi' b. Hadîc şöyle rivayet etti: "Rasulullah (sav) Ebu Süfyân b. Harb, Safvan b. Ümeyye, Uyeyne b. Hısm ve Akra b. Habis'den her birine yüzer deve ganimet verdi. Abbas b. Mirdas'a bunlardan daha az ihsanda bulundu. Bunun üzerine Abbas b. Mirdas şu mealde beyitler okudu: Benimle atım Ubeyd'in payını Uyeyne ile Akra arasında mı taksim ediyorsun? Bedir ve Habis cemiyeti içinde Mirdas'tan üstün değillerdir. Ben, onların hiçbirinden aşağı değilim. (Fakat) bugün senin alçalttığını bir daha yükselmez." Ravi demiş ki: Bunun üzerine Rasulullah (sav) ona da yüz deveyi tamamladı.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Zekât 2443, /410
Senetler:
()
Konular:
Mal, mal - mülk hırsı
Sahabe, Hz. Peygamber'e itirazları
Teşvik Edilenler, paylaşma azık ve diğer şeyleri