Öneri Formu
Hadis Id, No:
6991, M002535
Hadis:
حَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِىُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِى مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنِى أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ - رضى الله عنه - قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ "(وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ)" قَالَ فَكَانَ الرَّجُلُ إِذَا أَرَادَ الصَّوْمَ رَبَطَ أَحَدُهُمْ فِى رِجْلَيْهِ الْخَيْطَ الأَسْوَدَ وَالْخَيْطَ الأَبْيَضَ فَلاَ يَزَالُ يَأْكُلُ وَيَشْرَبُ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَهُ رِئْيُهُمَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ بَعْدَ ذَلِكَ "(مِنَ الْفَجْرِ)" فَعَلِمُوا أَنَّمَا يَعْنِى بِذَلِكَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ .
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Sehl et-Temîmî ve Ebu Bekir b. İshak, o ikisine İbn Ebu Meryem, ona Ebu Ğassân, ona Ebu Hazim, ona da Sehl b. Sa'd (ra) şöyle rivayet etmiştir: "Aydınlık, gecenin karanlığından ayırt edilinceye kadar yiyin ve için" ayeti indiğinde adam(ın biri), oruç tutmak istediğinde siyah ipliği ve beyaz ipliği ayaklarına bağlar, onların (rengi) görünene dek yeme ve içmeye devam ederdi. (Bunun üzerine) Allah Teâlâ; "şafağın (مِنَ الْفَجْرِ)" kısmını indirdi de onlar, Allah'ın gece ve gündüzü murat ettiğini anladılar.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Sıyâm 2535, /425
Senetler:
()
Konular:
Kur'an, Nüzul sebebleri
Oruç, fazileti ve eda keyfiyeti