وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَوْنٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ قَالَ "انْطَلَقْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ إِلَى عَائِشَةَ - رضى الله عنها - فَقُلْنَا لَهَا أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ قَالَتْ نَعَمْ وَلَكِنَّهُ كَانَ أَمْلَكَكُمْ لإِرْبِهِ أَوْ مِنْ أَمْلَكِكُمْ لإِرْبِهِ." شَكَّ أَبُو عَاصِمٍ.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
7130, M002579
Hadis:
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَوْنٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ قَالَ "انْطَلَقْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ إِلَى عَائِشَةَ - رضى الله عنها - فَقُلْنَا لَهَا أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ قَالَتْ نَعَمْ وَلَكِنَّهُ كَانَ أَمْلَكَكُمْ لإِرْبِهِ أَوْ مِنْ أَمْلَكِكُمْ لإِرْبِهِ." شَكَّ أَبُو عَاصِمٍ.
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Müsenna, ona Ebu Asım, ona İbn Avn, ona İbrahim, ona da Esved şöyle rivayet etmiştir: "Ben ve Esved Aişe'nin (ra) huzuruna gidip ona, Rasulullah (sav) oruçlu iken (hanımlarıyla) cinsel temasta bulunur muydu? dedik. (Aişe), evet! Ancak o, nefsine en çok hakim olanınız -ya da hakim olanlarınızdan- idi dedi." (Rivayetin ilgili yerinde) şüphe eden Ebu Asım'dır.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Sıyâm 2579, /431
Senetler:
()
Konular:
Nefis, nefis terbiyesi
Oruç, bozulması