وَحَدَّثَتْهُ زَيْنَبُ عَنْ أُمِّهَا وَعَنْ زَيْنَبَ زَوْجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم أَوْ عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم.

Bu hadisi Zeyneb, ona annesi Hz. Peygamber'in (sav) zevcesi Zeyneb'den, yahut Peygamber'in (sav) zevcelerinden birinden rivayet etmiştir.

---

Açıklama: hadisin metni için M003729 numaralı rivayete bakınız.

• Müslim Sahîh-i Müslim Talak 3730, /613

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ تُوُفِّىَ حَمِيمٌ لأُمِّ حَبِيبَةَ فَدَعَتْ بِصُفْرَةٍ فَمَسَحَتْهُ بِذِرَاعَيْهَا وَقَالَتْ إِنَّمَا أَصْنَعُ هَذَا لأَنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ "لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أَنْ تُحِدَّ فَوْقَ ثَلاَثٍ إِلاَّ عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا."

Bize Muhammed b. Müsenna, ona Muhammed b. Cafer, ona Şube, ona Humeyd b. Nafi, ona da Zeyneb bt. Ümmü Seleme şöyle demiştir:

Ümmü Habibe'nin bir yakını (babası Ebu Süfyân) vefat etti. Ardından Ümmü Habibe sarı bir esans getirterek onu kollarına sürdü ve “en bunu ancak ve an­cak Rasulullah'ı (sav) şöyle buyururken işittiğim için yapıyorum” dedi:

"Allah’a ve ahiret gününe iman eden bir kadının, kocası için tutması gereken dört ay on gün dışında herhangi birinin ölümü için üç günden fazla yas tutması helâl değildir."

---

• Müslim Sahîh-i Müslim Talak 3729, /613