Öneri Formu
Hadis Id, No:
215, M003774
Hadis:
وَحَدَّثَنَاهُ عَلِىُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى - يَعْنِى ابْنَ يُونُسَ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِى عَرُوبَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ "مَنْ أَعْتَقَ شِقْصًا لَهُ فِى عَبْدٍ فَخَلاَصُهُ فِى مَالِهِ إِنْ كَانَ لَهُ مَالٌ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ اسْتُسْعِىَ الْعَبْدُ غَيْرَ مَشْقُوقٍ عَلَيْهِ"
وَزَادَ "إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ قُوِّمَ عَلَيْهِ الْعَبْدُ قِيمَةَ عَدْلٍ ثُمَّ يُسْتَسْعَى فِى نَصِيبِ الَّذِى لَمْ يُعْتِقْ غَيْرَ مَشْقُوقٍ عَلَيْهِ."
Tercemesi:
Bize Ali b. Haşrem, ona İsa b. Yunus-, ona Said b. Ebu Arube, ona Katade, ona Nadr b. Enes, ona Beşir b. Nehik, ona da Ebu Hureyre'den (ra) rivayet olunduğuna göre Peygamber (sav) şöyle buyurmuştur: "Bir kimse kölesi üzerinde bulunan hissesini azad ederse, kölenin kıymeti adilane bir şekilde takdir edildiğinde azad eden kimsenin o kadarmalı varsa köle (tamamen) azad edilir. Azad eden kimsenin yeterli malı yoksa takdir edilen miktarı kazanıp da öbür sahibine ödemesi için fazla meşakkat vermemek şartıyla köle çalıştırılır."
Şunu da ziyade etti: "Azad eden kimsenin yeterli malı yoksa takdir edilen miktarı kazanıp da öbür sahibine ödemesi için fazla meşakkat vermemek şartıyla köle çalıştırılır."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Itk, 3774, /620
Senetler:
()
Konular:
Haklar, Mülkiyet Hakkı