Öneri Formu
Hadis Id, No:
3069, M004892
Hadis:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِى عُمَرَ الْمَكِّىُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِى الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: "يَضْحَكُ اللَّهُ إِلَى رَجُلَيْنِ يَقْتُلُ أَحَدُهُمَا الآخَرَ كِلاَهُمَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ." فَقَالُوا كَيْفَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: "يُقَاتِلُ هَذَا فِى سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَيُسْتَشْهَدُ ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَى الْقَاتِلِ فَيُسْلِمُ فَيُقَاتِلُ فِى سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَيُسْتَشْهَدُ."
Tercemesi:
Bize Muhammed b. Ebu Ömer el-Mekkî, ona Süfyan, ona Ebu Zinad, ona el-A'rec, ona da Ebu Hureyre'nin rivayetine göre Rasulullah (sav) şöyle buyurdu: "Allah biri diğerini öldürüp, her ikisi de cennete giren iki adamın bu haline güler." Ashab; nasıl, ey Allah'ın Rasulü diye sordu. O; "bunların biri, Allah (ac) yolunda savaşırken şehit edilir, sonra Allah onu öldürenin tövbesini kabul eder, o kişi İslam'a girer, Allah (ac) yolunda savaşır ve şehit olur."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, İmâre 4892, /808
Senetler:
1. Ebu Hureyre ed-Devsî (Abdurrahman b. Sahr)
2. Ebu Davud A'rec Abdurrahman b. Hürmüz (Abdurrahman b. Hürmüz)
3. Ebu Zinad Abdullah b. Zekvan el-Kuraşi (Abdullah b. Zekvan)
4. Ebu Muhammed Süfyan b. Uyeyne el-Hilâlî (Süfyân b. Uyeyne b. Meymûn)
5. Muhammed b. Ebu Ömer el-Adenî (Muhammed b. Yahya b. Ebu Ömer)
Konular:
Allah İnacı, Allah'ın gülmesi, hayreti, hoşlanması