وَحَدَّثَنِى زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْحَسَّانِىُّ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ - يَعْنِى ابْنَ وَرْدَانَ - حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أَضْحًى - قَالَ - فَوَجَدَ رِيحَ لَحْمٍ فَنَهَاهُمْ أَنْ يَذْبَحُوا قَالَ: "مَنْ كَانَ ضَحَّى فَلْيُعِدْ. ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا."

Bana Ziyad b. Yahya el-Hassânî, ona Hatim b. Ver'dân, ona Eyyüb, ona Muhammed b. Sirin, ona da Enes b. Malik şöyle rivayet etti: Rasulullah (sav) kurban günü bize hut­be okudu. Arkasından et kokusu duydu, hemen ashabı hayvan kesmekten menetti ve "Her kim kurban kesti ise hemen iade etsin" buyurdu. Sonra ravi yukarıdakilerin hadisi gibi rivayette bulundu.

---

Açıklama: hadisin tam metni için M005079 numaralı hadise bakınız.

• Müslim Sahîh-i Müslim Edâhî 5081, /836