Öneri Formu
Hadis Id, No:
207, M007284
Hadis:
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ عَنْ نَافِعِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى غَزْوَةٍ - قَالَ - فَأَتَى النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَوْمٌ مِنْ قِبَلِ الْمَغْرِبِ عَلَيْهِمْ ثِيَابُ الصُّوفِ فَوَافَقُوهُ عِنْدَ أَكَمَةٍ فَإِنَّهُمْ لَقِيَامٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاعِدٌ - قَالَ - فَقَالَتْ لِى نَفْسِى ائْتِهِمْ فَقُمْ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَهُ لاَ يَغْتَالُونَهُ - قَالَ - ثُمَّ قُلْتُ لَعَلَّهُ نَجِىٌّ مَعَهُمْ. فَأَتَيْتُهُمْ فَقُمْتُ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَهُ - قَالَ - فَحَفِظْتُ مِنْهُ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ أَعُدُّهُنَّ فِى يَدِى قَالَ: "تَغْزُونَ جَزِيرَةَ الْعَرَبِ فَيَفْتَحُهَا اللَّهُ ثُمَّ فَارِسَ فَيَفْتَحُهَا اللَّهُ ثُمَّ تَغْزُونَ الرُّومَ فَيَفْتَحُهَا اللَّهُ ثُمَّ تَغْزُونَ الدَّجَّالَ فَيَفْتَحُهُ اللَّهُ." قَالَ فَقَالَ نَافِعٌ يَا جَابِرُ لاَ نَرَى الدَّجَّالَ يَخْرُجُ حَتَّى تُفْتَحَ الرُّومُ.
Tercemesi:
Bize Kuteybe b. Said, ona Cerir, ona Abdülmelik b. Umeyr, ona Cabir b. Semure, ona da Nafi' b. Utbe'nin şöyle dediğini rivayet etti: Bir gazvede Rasulullah (sav) ile idik, O'na (sav), üzerlerinde yün elbiseler bulunan batı tarafından bir topluluk geldi. Bir kum tepeciğinin yanında kendisine rast geldiler. Onlar ayakta, Rasulullah da (sav) oturuyordu. İçimden bir ses bana; ona suikast yapmamaları için onların yanına git, onlarla onun arasında ayakta dur dedi. Sonra; belki onlarla gizli bir şey konuşur dedim. Arkasından onların yanına gittim, onlarla onun arasında durdum. Ondan dört söz belledim, bunları elimle sayabilirim. O şöyle buyurdu: "Sizler Arap yarımadasına gaza yapacaksınız, Allah orayı fethedecektir, sonra Faris'e (gaza yapacaksınız), Allah orayı da fethedecektir, sonra Rumların üzerine gaza yapacaksınız, Allah orayı fethedecektir, sonra da Deccâl üzerine gaza yapacaksınız ve Allah ona karşı da size zafer verecektir." Ravi dedi ki: Bunun üzerine Nafii'; ey Cabir! Biz, Rumlar fethedilmedikçe, Deccâlin çıkacağını sanmıyoruz dedi.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Fiten ve Eşratu's-sâat 7284, /1187
Senetler:
1. Nafi' b. Utbe ez-Zühri (Nafi' b. Utbe b. Malik b. Vüheyb b. Abdümenaf)
2. Ebu Halid Cabir b. Semure el-Amirî (Cabir b. Semure b. Cünâde)
3. Abdülmelik b. Umeyr el-Lahmî (Abdülmelik b. Umeyr b. Süveyd)
4. Ebu Abdullah Cerir b. Abdulhamid ed-Dabbî (Cerir b. Abdülhamid b. Cerir b. Kurt b. Hilal b. Ekyes)
5. Ebu Recâ Kuteybe b. Said es-Sekafi (Kuteybe b. Said b. Cemil b. Tarif)
Konular:
Bilgi, Hz. Peygamber'in verdiği gaybi haberler
Kıyamet, alametleri