Öneri Formu
Hadis Id, No:
17466, M007371
Hadis:
حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِىُّ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ حُجْرٍ قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِى هِنْدٍ عَنْ رِبْعِىِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ اجْتَمَعَ حُذَيْفَةُ وَأَبُو مَسْعُودٍ فَقَالَ حُذَيْفَةُ « لأَنَا بِمَا مَعَ الدَّجَّالِ أَعْلَمُ مِنْهُ إِنَّ مَعَهُ نَهْرًا مِنْ مَاءٍ وَنَهْرًا مِنْ نَارٍ فَأَمَّا الَّذِى تَرَوْنَ أَنَّهُ نَارٌ مَاءٌ وَأَمَّا الَّذِى تَرَوْنَ أَنَّهُ مَاءٌ نَارٌ فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ فَأَرَادَ الْمَاءَ فَلْيَشْرَبْ مِنَ الَّذِى يَرَاهُ أَنَّهُ نَارٌ فَإِنَّهُ سَيَجِدُهُ مَاءً » . قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ هَكَذَا سَمِعْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ .
Tercemesi:
Bize Ali b. Hucr es-Sa’dî ile –lafız İbn Hucr’a ait olmak üzere- İshak b. İbrahim rivayet etti İshak: Ahberenâ: Bize haber verdi dedi, İbn Hucr da haddesena: Bize rivayet etti dedi, onlara Cerir, ona el-Muğire, ona Nuaym b. Ebu Hind, ona Rib’î b. Hiraş’ın şöyle dediğini rivayet etti: Huzeyfe ve Ebu Mesud bir araya geldiler, Huzeyfe: “Şüphesiz ben Deccâl ile beraber bulunan şeyleri ondan daha iyi biliyorum. Beraberinde sudan bir nehir ve ateşten bir nehir vardır ama sizin ateş diye gördüğünüz bir sudur, su diye gördüğünüz bir ateştir. Aranızdan buna yetişen bir kimse, eğer su isterse, ateş diye gördüğü şeyden içiversin, şüphesiz onun su olduğunu görecektir.”
Ebu Mesud dedi ki: Ben de Nebi’yi (sav) aynı şekilde böyle buyururken dinledim.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Müslim, Sahîh-i Müslim, Fiten ve Eşratu's-sâat 7371, /1200
Senetler:
()
Konular:
Bilgi, gaybdan haber verme
Kıyamet, alametleri, Deccal