عبد الرزاق عن ابن جريج قال قلت لعطاء : هل بلغك من قول يقال في الركوع ؟ قال : لا ، قلت : فكيف تقول أنت ؟ قال : إذا لم أعجل ولم يكن معي شئ يشغلني فإني أقول قولا إذا بلغته فهو ذلك ، أقول : سبحانك وبحمدك لا إله إلا أنت ، ثلاث مرات ، سبحان ربنا إن كان وعد ربنا لمفعولا ثلاثا ثلاثا ، سبحان الله العظيم ثلاثا ، سبحان الله وبحمده ثلاث مرات ، سبحان الملك القدوس ثلاث مرات سبوح قدوس رب الملائكة والروح سبقت رحمة ربي غضبه ثلاث مرات ، قلت : فهل بلغك أنه كان يقول شيئا منهن في الركوع ؟ قال : لا ، قلت : فما تتبع في ذلك ؟ قال : أما سبحانك وبحمدك لا إله إلا أنت فأخبرني ابن أبي مليكة عن عائشة قالت : افتقدت النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة فظننت أنه ذهب إلى بعض نسائه ، فجسست ثم رجعت فإذا هو راكع وساجد يقول : سبحانك وبحمدك لا إله إلا أنت قالت قلت : بأبي أنت وأمي ! إني لفي شأن وإنك لفي آخر (5) قال أما (6) (سبحان ربنا إن كان وعد ربنا لمفعولا) (7) فأتبع بها التي في سورة بني إسرائيل ، وأما سبحان الله العظيم وسبحان الله وبحمده فأعظم بهما الله ، وأما سبحان الملك القدوس ، فبلغني عن عبيد بن عمير أنه قال : ينزل الرب تبارك وتعالى شطر (8) الليل الآخر في السماء فيقول : من يسألني فأعطيه (1) ، ومن يستغفرني فأغفر له ، ويقول الملك : سبحوا الملك القدوس ، حتى إذا كان الفجر صعد الرب ، فأتبع قول الملك : سبحان الملك القدوس ، وأما سبوح قدوس سبقت رحمة ربي غضبه ، فبلغني أن النبي صلى الله عليه وسلم لما أسري به ، كان كلما مر قسما سلمت عليه الملائكة ، حتى إذا جاء السماء السادسة قال له جبريل : هذا ملك ، فسلم عليه ، فبدره الملك فبدأه بالسلام ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : ودت لو أني سلمت عليه قبل أن يسلم علي ، فلما جاء السماء السابعة قال له جبريل : إن الله عزوجل يصلي ، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم : أهو يصلي ؟ قال : نعم ، قال : وما صلاته ؟ قال : يقول : سبوح قدوس رب الملائكة والروح ، سبقت رحمتي غضبي ، فأتبع ذلك قال قلت : أقدم بعض ذلك قبل بعض ، قال : إن شئت.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
89982, MA002898
Hadis:
عبد الرزاق عن ابن جريج قال قلت لعطاء : هل بلغك من قول يقال في الركوع ؟ قال : لا ، قلت : فكيف تقول أنت ؟ قال : إذا لم أعجل ولم يكن معي شئ يشغلني فإني أقول قولا إذا بلغته فهو ذلك ، أقول : سبحانك وبحمدك لا إله إلا أنت ، ثلاث مرات ، سبحان ربنا إن كان وعد ربنا لمفعولا ثلاثا ثلاثا ، سبحان الله العظيم ثلاثا ، سبحان الله وبحمده ثلاث مرات ، سبحان الملك القدوس ثلاث مرات سبوح قدوس رب الملائكة والروح سبقت رحمة ربي غضبه ثلاث مرات ، قلت : فهل بلغك أنه كان يقول شيئا منهن في الركوع ؟ قال : لا ، قلت : فما تتبع في ذلك ؟ قال : أما سبحانك وبحمدك لا إله إلا أنت فأخبرني ابن أبي مليكة عن عائشة قالت : افتقدت النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة فظننت أنه ذهب إلى بعض نسائه ، فجسست ثم رجعت فإذا هو راكع وساجد يقول : سبحانك وبحمدك لا إله إلا أنت قالت قلت : بأبي أنت وأمي ! إني لفي شأن وإنك لفي آخر (5) قال أما (6) (سبحان ربنا إن كان وعد ربنا لمفعولا) (7) فأتبع بها التي في سورة بني إسرائيل ، وأما سبحان الله العظيم وسبحان الله وبحمده فأعظم بهما الله ، وأما سبحان الملك القدوس ، فبلغني عن عبيد بن عمير أنه قال : ينزل الرب تبارك وتعالى شطر (8) الليل الآخر في السماء فيقول : من يسألني فأعطيه (1) ، ومن يستغفرني فأغفر له ، ويقول الملك : سبحوا الملك القدوس ، حتى إذا كان الفجر صعد الرب ، فأتبع قول الملك : سبحان الملك القدوس ، وأما سبوح قدوس سبقت رحمة ربي غضبه ، فبلغني أن النبي صلى الله عليه وسلم لما أسري به ، كان كلما مر قسما سلمت عليه الملائكة ، حتى إذا جاء السماء السادسة قال له جبريل : هذا ملك ، فسلم عليه ، فبدره الملك فبدأه بالسلام ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : ودت لو أني سلمت عليه قبل أن يسلم علي ، فلما جاء السماء السابعة قال له جبريل : إن الله عزوجل يصلي ، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم : أهو يصلي ؟ قال : نعم ، قال : وما صلاته ؟ قال : يقول : سبوح قدوس رب الملائكة والروح ، سبقت رحمتي غضبي ، فأتبع ذلك قال قلت : أقدم بعض ذلك قبل بعض ، قال : إن شئت.
Tercemesi:
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Salât 2898, 2/160
Senetler:
()
Konular:
Namaz, Ruku' ve secdede söylenecek ve okunacak şeyler