أخبرنا عبد الرزاق عن ابن عيينة عن عبد الملك بن عمير عن رجل عن ابن عباس قال : رأيت عمر يقلب كفيه ، ويقول : قاتل الله سمرة عويملا لنا بالعراق ، خلط في فئ المسلمين ثمنا لنا بالخمر والخنزير ، فهي حرام ، وثمنها حرام .
Öneri Formu
Hadis Id, No:
78265, MA010047
Hadis:
أخبرنا عبد الرزاق عن ابن عيينة عن عبد الملك بن عمير عن رجل عن ابن عباس قال : رأيت عمر يقلب كفيه ، ويقول : قاتل الله سمرة عويملا لنا بالعراق ، خلط في فئ المسلمين ثمنا لنا بالخمر والخنزير ، فهي حرام ، وثمنها حرام .
Tercemesi:
Bize Abdürrezzak, ona Süfyan b. Uyeyne, ona Abdülmelik b. Umeyr, ona da birinin haber verdiğine göre İbn Abbas (ra) şöyle demiştir:
Ömer b. Hattab'ı (ra) minberde eliyle sağa sola işaret ederek şöyle dediğini gördüm: Bizim Irak'taki vali(ciği)miz Semure'yi Allah kahretsin. Müslümanlara ait fey mallarına içki ve domuz paralarını karıştırdı. Halbuki, içki ve domuzun kendisi haramdır, parası (bedeli) de haramdır.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, Ehl-i Kitap 10047, 6/75
Senetler:
1. İbn Abbas Abdullah b. Abbas el-Kuraşî (Abdullah b. Abbas b. Abdülmuttalib b. Haşim b. Abdümenaf)
2. Mübhem Ravi (Mübhem)
3. Abdülmelik b. Umeyr el-Lahmî (Abdülmelik b. Umeyr b. Süveyd)
4. Ebu Muhammed Süfyan b. Uyeyne el-Hilâlî (Süfyân b. Uyeyne b. Meymûn)
Konular:
İçki, hamr, ticaretinin haram olması