عبد الرزاق قال : أخبرنا معمر عن يحيى بن أبي كثير عن أبي قلابة عن ثابت بن الضحاك أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : لا نذر فيما لا تملك ، ولعن المؤمن كقتله ، ومن قتل نفسه بشئ في الدنيا عذب به يوم القيامة ، ومن حلف بملة غير الاسلام كاذبا ، فهو كما قال ، ومن قال لمؤمن : يا كافر ! فهو كقتله.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
86753, MA015984
Hadis:
عبد الرزاق قال : أخبرنا معمر عن يحيى بن أبي كثير عن أبي قلابة عن ثابت بن الضحاك أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : لا نذر فيما لا تملك ، ولعن المؤمن كقتله ، ومن قتل نفسه بشئ في الدنيا عذب به يوم القيامة ، ومن حلف بملة غير الاسلام كاذبا ، فهو كما قال ، ومن قال لمؤمن : يا كافر ! فهو كقتله.
Tercemesi:
Bize Abdurrezzak, ona Ma’mer, ona Yahya İbn Ebi Kesîr, ona Ebu Kılâbe, ona Sâbit İbn Dahhâk (ra) Hz. Peygamber'den (sav) şöyle rivayet etmiştir: “Sahip olunmayan şey üzerine adak yapılamaz, mü’mine lanet etmek onu öldürmek gibidir. Kim dünyada kendisini bir şeyle öldürürse, kıyamet gününde aynı şeyle kendisine azap edilir. Kim İslam’dan başka bir dine mensup olduğuna dair yalan yemin ederse, o dediği gibidir. Kim bir mümine, kafir derse, sanki onu öldürmüş gibi olur."
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
Abdürrezzak b. Hemmam, Musannef, el-Eymân ve'n-Nuzûr 15984, 8/482
Senetler:
1. Ebu Zeyd Sabit b. Dahhâk el-Ensârî (Sabit b. Dahhâk b. Halife b. Sa'lebe b. Adî)
2. Ebû Kilabe Abdullah b. Zeyd el-Cermî (Abdullah b. Zeyd b. Amr b. Nâtil b. Malik b. Ubeyd)
3. Ebu Nasr Yahya b. Ebu Kesir et-Tâî (Yahya b. Salih b. Mütevekkil)
4. Ebu Urve Mamer b. Raşid el-Ezdî (Mamer b. Râşid)
Konular:
Adak, kişi malik olmadığını adaya bilir mi?
intihar, akibeti, cezası
Kıyamet, ahvali
KTB, İNTİHAR
Küfür, Kafir, müslüman müslümana kafir derse
Yemin, yemin kültürü ve lafızları