حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بن الْحَسَنِ الْخَفَّافُ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بن صَالِحٍ، ح وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بن عِيسَى الْمِصْرِيُّ، قَالا: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِي، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْجَنْبِيِّ، عَنْ فَضَالَةَ بن عُبَيْدٍ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:"أَفْلَحَ مَنْ هُدِيَ إِلَى الإِسْلامِ، وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا، وَقَنَعَ بِهِ".

أفلح من هدي إلى الإسلام وكان عيشه كفافًا وقنع به

Açıklama: Taberânî ve Hâkim, bu hadisi Fedâle b. Ubeyd’den rivayet etmişlerdir. Taberani, el-Mu'cemu'l-Kebir'de MK15930 rivayet etmiştir. Hâkim en-Nisaburî, el-Müstedrek'te NM007321, İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce'de İM004138 ve İbn Mâce, Sünen-i İbn Mâce'de İM004138-2 farklı bir içerikle rivayet etmiştir.

• Aclûnî Keşfu'l-Hafâ Harfu'l-Hemze me'a'l-Fâ 473, 1/178