حَدَّثَنِى مَالِكٌ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ أَنَّ رَجُلاً قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَكْذِبُ امْرَأَتِى يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ خَيْرَ فِى الْكَذِبِ. فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعِدُهَا وَأَقُولُ لَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ جُنَاحَ عَلَيْكَ.
Öneri Formu
Hadis Id, No:
39534, MU001828
Hadis:
حَدَّثَنِى مَالِكٌ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ أَنَّ رَجُلاً قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَكْذِبُ امْرَأَتِى يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ خَيْرَ فِى الْكَذِبِ. فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعِدُهَا وَأَقُولُ لَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ جُنَاحَ عَلَيْكَ.
Tercemesi:
(Yahya b. Yahya) Bana Malik (b. Enes), Safvan b. Süleym'in şöyle dediğini rivayet etti:
Bir adam Rasulullah'a:
'Hanımıma yalan söyleyebilir miyim ey Allah'ın Rasulü?' diye sordu. Rasulullah (sav):
'Yalanda hayır yoktur.' buyurdu. O adam:
'Ey Allah'ın Rasulü (sav) ona vaadlerde bulunup kendisine söyleyebilir miyim?" diye sorunca, Rasulullah (sav):
'Bunda sana bir günah yoktur.' buyurdu.
Açıklama:
Yazar, Kitap, Bölüm:
İmam Mâlik, Muvatta', Kelâm 1828, 1/384
Senetler:
1. Ebu Abdullah Safvan b. Süleym el-Kuraşi (Safvan b. Süleym)
Konular:
Aile, eşler, arasında ilişkiler
Yalan, yalan söylemek
Yalan, yalancılık